Sta znaci na Engleskom LOŠU ODLUKU - prevod na Енглеском

• bad decision
• bad choice
• wrong decision
• bad decisions
• bad call

Примери коришћења Lošu odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Lošu odluku.
A wrong decision.

Donela sam lošu odluku.
I made a bad choice.

Svaki mladić u ovoj grupi doneo je neku lošu odluku.
This guy's parents made some bad decisions.

Doneo sam lošu odluku.
I made a bad decision.

On je samo tinejdžer koji je doneo lošu odluku.
He's just a teenager who made a bad choice.

Donio sam lošu odluku.
I made a bad decision.

Ne uraditi ništa je gore nego doneti lošu odluku.
Nothing is more costly than making the wrong decision.

Doneo sam lošu odluku, gospodine.
I made a bad decision, sir.

Napravila sam baš lošu odluku.
I made a very bad decision.

Doneli smo lošu odluku, kada smo došli ovde, Klej.
We made a bad decision coming here, Clay.

Napravio sam lošu odluku.
I made a bad decision.

Ako donese lošu odluku, smatraćete to vašom krivicom.
If you make a bad decision, you're to blame.

Donela si jednu lošu odluku.
You made one bad choice.

Donela si lošu odluku, ali promenila si se i iskupila.
You made a bad choice, but you turned it around. You've atoned.

Donela sam lošu odluku.
It was a bad decision.

Svaki mladić u ovoj grupi doneo je neku lošu odluku.
Every one of us here on earth has made a bad choice.

Samo jednu lošu odluku.
Simply a bad decision.

Ponekad se loše stvari dešavaju zbog toga što ste doneli lošu odluku.
Some things happen because you made bad decisions.

Samo jednu lošu odluku.
Just one bad decision.

Ponekad se loše stvari dešavaju zbog toga što ste doneli lošu odluku.
But sometimes bad things happen because you are stupid and make bad decisions.

Samo jednu lošu odluku.
It took but one bad decision.

Ponekad se loše stvari dešavaju zbog toga što ste doneli lošu odluku.
Sometimes bad things are happening to us, and it is because we have made bad decisions.

Nisam napravio lošu odluku, tata.- Ma nemoj?
I didn't make a bad decision, Dad?

Pre nego što donese još neku lošu odluku.
Before he makes another bad decision.

Ako napravimo lošu odluku, možemo da iskreno kažemo da smo radili sa dobrom namerom na osnovu dostupnih informacija.
If we make a bad call, we can honestly say that we've acted in good conscience based on the information available.

Dobro, donio sam lošu odluku.
Okay, so I made a bad call.

Popio sam previše i napravio lošu odluku.“.
I drank a lot and made bad decisions.

A ona je donela lošu odluku”.
He made the wrong decision.”.

U jednom trenu osoba donese jako lošu odluku.
A person makes a really bad decision.

Donela sam lošu, jako lošu odluku tamo.
I made a bad, bad choice up there.