Sta znaci na Engleskom LUDA GODINA - prevod na Енглеском

crazy year
luda godina

Примери коришћења Luda godina на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Luda godina, zar ne?
Crazy year, right?
Bila je luda godina.
It's been a crazy year.
Gle, mi samo kažemo da je bila luda godina za sve.
Look, we're just saying it's been a crazy year for everybody.
Je bila luda godina uspona i padova.
Has been a crazy year of highs and lows.
Ovo mi je bila luda godina.
This has been an insane year for me.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Bila je ovo luda godina, ali svet je mnogo zabavniji s tobom u njemu.
It's been a crazy year, but the world is a lot more fun with you in it.
Biće ovo luda godina.
It will be a crazy year!
Bila je to luda godina, zar ne?
Was a crazy year, huh?
Biće ovo luda godina.
This going to be a crazy year.
Je bila dosta luda godina za Twisted Sister.
Was a very foolish time to Twisted Sister.
Bila je ovo luda godina.
This has been a crazy year.
Ovo je bila stvarno luda godina za nas s oružjem.
This has really been a crazy year for us with guns.
Ljetos je skroz luda godina za to.
I wish I were.-It's been a crazy year.
Kakva je to luda, luda godina bila.
What a crazy, crazy, year that was.
И зато су чак и реакционари морали признати да је година 1905,година борбе,„ луда година“, дефинитивно сахранила патријархалну Русију.
That is why even reactionaries had to admit that the year 1905, the year of struggle,the"mad year", definitely buried patriarchal Russia.
I ja sam imala ludu godinu.
I've had a pretty crazy year myself.
Pa, naravno, ste imali lude godine što je razlog zašto sam mislio bilo bi lijepo ako bi doći u moju kuću u Montauku.
Well, of course, you've had a crazy year, which is why I thought it might be nice if you'd to come to my house in Montauk.
Ta je godina bila luda!
That year was insane!
Bila sam udana za ludu 15 godina!
Been married to a nut for 15 years!
Zid koji je čuvao mene, profesorku Elin Saks,odvojenu od te lude žene godinama hospitalizovane.
The wall that kept me, Elyn, Professor Saks,separate from that insane woman hospitalized years past.
Али, белгијска лига је била луда те године, Андерлехт и Стандард су завршили сезону са поеном разлике.
But the Belgian league was crazy that year, because Anderlecht and Standard Liege had finished tied on points.
Резултате: 21, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески