Sta znaci na Engleskom LUG - prevod na Енглеском

• grove
• lug
• asherah
• lugh

Примери коришћења Lug на Српском и њихови преводи на Енглески

Jadna udovica, Mrs Lug.
Poor widow, Mrs The Lug.

Xai Bauov lug, gdje si?
All right, Xai Bau's grove, where are you?

Dobro došao u Katerov lug.
Well, thank you. Welcome to cutter's grove.

Zdravo Luga, drago mi je da si se vratila.
Hello, Luga. Glad you're back.

Kosovska Srpkinja ide ka selu Rani Lug.
A Kosovo Serb woman heads to the village of Rani Lug.

Prema tome, ako ne poznajete Veliki Mokri Lug, možda propustite nešto interesantno.
So if you don't know Veliki Mokri Lug, you may actually miss something.

Lug Brineved je u kraljevstvu Camelota, podliježe njegovim zakonima i odlukama.
The Grove of Brineved is in the kingdom of Camelot, subject to its laws, its decrees.

Postojalo je vreme kad su livada, lug i potok".
There was a time When meadow, grove and stream.

A Avram posadi lug na Virsaveji, i onde prizva ime Gospoda Boga Večnog.
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

Da li je on aktivirao bombu u Luga baru?
Is this the man you saw detonate the bomb at the Luga Bar?

LUG članovi će ti dati Linux i sigurno će ti pomoći da ga instaliraš i startuješ.
LUG members will probably give you a Linux if you ask, and will certainly help you install one and get started.

Najbolji način da startuješ je da odeš na sastanak u LUG( Linux grupu korisnika).
A: The best way for you to get started would probably be to go to a LUG(Linux user group) meeting.

Jedan od njih je bio veliko keltsko božanstvo Lug koji je imao koplje koje je moglo da bljuje vatru i munje i da pravi veliku štetu. Bilo je to neverovatno oružje.
One was the great Celtic divinity Lugh, who had a spear that could spit fire and lightning and do great damage.

I istu noć reče mu Gospod: Uzmi junca koji je oca tvog, junca drugog od sedam godina; i raskopaj oltar Valov koji ima otac tvoj, i iseci lug koji je kod njega.
It happened the same night, that Yahweh said to him,"Take your father's bull, even the second bull seven years old, and throw down the altar of Baal that your father has, and cut down the Asherah that is by it;

Kad bi bitka bila izvesna, Lug bi izvukao svoje koplje i ono bi zagrmelo, a zatim bi bljeskovi vatre iz njega izlazili i raskomadali bi redove neprijatelja.
Lugh would draw out his spear, and it roared, and then flashes of fire came out of it, and it tore through the ranks of the enemy.

I istu noć reče mu Gospod: Uzmi junca koji je oca tvog, junca drugog od sedam godina; i raskopaj oltar Valov koji ima otac tvoj, i iseci lug koji je kod njega.
And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Take thy father's young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it.

A kad ujutru ustaše meštani, a to raskopan oltar Valov i lug kod njega isečen; a junac drugi prinesen na žrtvu paljenicu na oltaru načinjenom.
When the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bull was offered on the altar that was built.

Severna i zapadna granica nije definitivno izvučena, jer se prostiranje ugljonosne serije očekuje u tim pravcima, odnosno u pravcu nekadašnjih eksploatacionih polja" Bočinac" i" Zeleni Lug" te će proširenje ovog polja biti u tom pravcu.
Northern and western borders, is not definitely determinated, because the spreading of the coal-bearing series is expected in these directions, in the direction of former mining fields"Bočinac" and"Zeleni Lug"and expanding this of field will be in that direction.

Jer opet načini visine, koje beše potro Jezekija otac njegov, i podiže oltare Valu, i načini lug kao što beše načinio Ahav, car Izrailjev, i klanjaše se svoj vojsci nebeskoj i služaše joj.
For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them.

Po mišljenju autora, rešenje bi trebalo tražiti u istovremenom otvaranju jama na više mogućih lokacija ili nekih od njih, a koje su u neposrednoj Opravdanost eksploatacije uglja iz ležišta" Cerje- Jovačko polje" 15 blizini(" Cerje- Jovačko Polje"," Zeleni Lug"," Bočinac"," Venac" i" Zabela") što bi omogućilo da se organizuje rad rudnika sa ozbiljnom proizvodnjom( od preko 500. 000 t uglja godišnje).
According to the author, the solution should be sought in the Justification of coal exploitation from… 95 simultaneous opening of the mines on several possible locations, or some of them, which are in the close proximity("Cerje- Jovačko Polje","Zeleni Lug","Bočinac","Venac" and"Zabela"), which would enable organization of the mine work with serious production(more than 500,000 tons/year of coal).

Пронашли смо јој, Луг, ми смо је пронашли.
We've found her, Lug, we've found her.

Шо и велики Луг нашао начин да нас поново повежите.
Shaw and the big lug found a way in to reconnect us.

Луг без ометања са пратећим компонентама;
A lug without interference with the supporting components;

Као произвођач сапуна, људи ме увек питају за луг.
As a soap maker, people always ask me about lye.

Шума и Луг изграђени су претежно у горњекредним кречњацима, који се пружају динарски( Зубчевић, О., 1976).
The Forestuma and Lug are mostly built in top cretaceous limestone and they extend Dinarski(Zubčević, 1976).

Погодан инсталација, штеди време за изградњу, не треба луг, схвативши голо проводника везу, фаворизована од грађевинских тимова.
Convenient installation, saving time for construction, not need lug, realizing bare conductor connection, favored by construction teams.

Најмање један накрећућа луг или да га спречи у томе попуњен пот крана или да се празну посуду у одговарајући положај за хлађење или за поправку.
At least one tilting lug either to tip the filled pot by a crane or to turn the empty pot in an appropriate position for cooling down or for repair.

Луг- алсо познат као" твист офф" Финисх( скраћено", Т/ о"), Луг завршава се наћи само на стакленим посудама.
Lug- also known as a“Twist Off” finish(abbreviated“T/O”), Lug finishes are only found on glass containers.

Одавде, па према насељу Пољице, пружа се други дио заравни, који је познат под називом Луг.
From here to Poljice settlement the other part of the plateau extends known as Lug.

Имајте на уму да сам у овом оригиналном рецепту користио луг од перла, а не пахуљице.
Keep in mind that I used lye beads, not flakes, in this original recipe.