Sta znaci na Engleskom MAGAZINI - prevod na Енглеском

• magazines
• magazini
• magazine

Примери коришћења Magazini на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je, magazini.
Right, the magazine.

Magazini, novine.
Magazines, newspapers.

Ovde su tvoji prljavi magazini.
Here are your dirty magazines.

Magazini nisu ovdje svaki dan.
News magazines aren't here every day.

Da, svi TV magazini zovu.
Yeah, all the magazine shows are calling.

A sa druge strane su bili magazini.
And the other side was magazines.

Magazini nisu dozvoljeni u razredu.
Magazines aren't allowed in class.

Ovi ženski magazini su mnogo glupi.
These girl magazines are so stupid.

Magazini pomažu da brže prođe vreme.
Magazines helped to pass the time.

A evo šta kažu svetski ekonomski magazini.
Here's what The Economist magazine says….

Magazini se mogu koristiti umesto cepanica.
Magazines can be turned into logs.

Mnoge dnevne novine i magazini su tako propali.
Many newspapers and magazines have folded.

Ružne majice, neuredna kosa, polu-pornografski magazini.
Ugly t-shirts, goofy hair, semi-pornographic magazines.

Evo su magazini o kojima smo pricali.
Here are the magazines we were talking about.

Fanzini će verovatno morati da ponude nešto što internet portali i magazini ne mogu.
Blogs can do things that eMagazines or web magazines cannot do.

Konačno, magazini dolaze u Google Play.
Finally, magazines are coming to Google Play.

Od većih štampanih medija prošlu godinu su sa dobiti završili Izdavačka kuća" Ringier Axel Springer", Politika novine i magazini, Danas, Vreme i Kurir.
With regard to the print media, the last year was financially positive for publishing companies Ringier Axel Springer, Politika Novine i Magazini, Danas, Vreme and Kurir.

Samo, ja… magazini su baš moja stvar.
But I… you know, magazines aren't really my thing.

Danas, e-novine, NDNV, 28. 09. 2012Predstavnici malih akcionara" Politike" oglasili su se juče otvorenim pismom upućenom Vladi Srbije i novom suvlasniku kompanije" Politika novine i magazini", u kojem su izrazili očekivanja da će vlasničke promene stvoriti uslove za uspešnije poslovanje.
Danas, e-novine, NDNV, 28.09.2012Representatives of small shareholders of Politika published yesterday an open letter to the Government of Serbia and the new co-owner of the company Politika Novine i Magazini, in which they expressed their expectation that the change in ownership would create conditions for more successful business operations.

Filmovi, magazini, TV, svi govore isto.
Movies, magazines, TV, they all say the same thing.

Mnoge dnevne novine i magazini su tako propali.
Many newspapers and magazines have gone bankrupt.

Magazini nisu ovdje svaki dan, pa se onda vide prazna sjedišta.
News magazines aren't here every day, so they get empty seats.

Novine s jedne, magazini s druge strane.
Everything on one side and magazines on the other.

Magazini i novine su odličan način da objavite par radova pre nego što se oprobate u pisanju čitave knjige.
Magazines and newspapers are a great way to get your writing published before tackling the daunting task of writing a whole book.

Mnoge dnevne novine i magazini su tako propali.
Many newspapers and magazines have gone out of business.

Znanstveni magazini na kioscima iznijeli su shematski prikaz bombe.
Newsstand science magazines have carried the basic schematic for a hydrogen bomb.

Prema njenim rečima, VAC za 50 odsto udela u" Politici novine i magazini" traži 4, 7 miliona evra plus ispunjavanje još nekih finansijskih obaveza.
In her words, VAC demands 4.7 million euros and some other financial obligations for its 50-percent share in"Politika Novine i Magazini".

Listovi i magazini eksperimentisali su povećanjem i smanjenjem broja strana.
Newspapers and magazines have experimented with increasing and decreasing the number of pages.

Oni su analizirali način na koji su nemački informativni magazini Fokus, Špigel i Štern u svojim štampanim i onlajn izdanjima izveštavali o društvenim mrežama.
The media researchers analyzed how German news magazines Focus, Spiegel and Stern have reported on social networks in their print and online editions.

Magazini i novine su odličan način da objavite nekoliko radova pre nego što se oprobate u pisanju čitave knjige.
Magazine article writing Magazines and newspapers are a great way to get your writing published before tackling the daunting task of writing a whole book.