Примери коришћења Mališanima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek ću pomagati mališanima.
Vašim mališanima nikad neće biti dosadno!
Your kids will never be bored!Dala sam imena mališanima.
Mališanima je potrebno nešto sasvim drugo.
Kids need something different.Posebno sa mališanima.
Vašim mališanima nikad neće biti dosadno!
Ostavila ga je s mališanima.
She left him with the kids.Vašim mališanima ovde sigurno neće biti dosadno.
Your children will not be bored here.Ostavila ga je s mališanima.
She left him with the children.Vašim mališanima ovde sigurno neće biti dosadno.
Your little ones won't be bored here.Slikamo na zidovima sa mališanima.
We paint on walls with the little ones.Vašim mališanima ovde sigurno neće biti dosadno!
Your little ones will certainly not get bored here!Pudite pažljivi sa ovim mališanima, ok?
Be careful with these little guys, yeah?Obezbedite svojim mališanima slatke snove umotane u tople zagrljaje!
Mudri Joe, je to rekao svojim mališanima.
Now Profound Joe, he told his little ones.Poklon NIS-a mališanima iz Udruženja„ Deca su ukras sveta“.
NIS gives presents to children from the“Children are the World's Jewels” Association.Posebnu pažnju smo posvetili i mališanima.
Special attention was also given to children.Mnogi roditelji imaju problema s mališanima koji jednostavno ne slušaju.
A lot of parents are struggling with children who don't listen.To je uvek dobar način da pomognemo našim mališanima.
It is always good to help our kids.Da li je lepo smejati se mališanima koji padnu?
Is it cruel to laugh at children falling down?To je uvek dobar način da pomognemo našim mališanima.
This is a natural way to help our kids.Dotle uživajte sa svojim mališanima koliko god možete.
For now, enjoy the time with your kids as much as you can.To je uvek dobar način da pomognemo našim mališanima.
These are all great ways to support our kids.Najlepši dan proslavite sa svojim mališanima bez mnogo opterećivanja.
Enjoy the first few years with your child without too much worry.To je uvek dobar način da pomognemo našim mališanima.
I think that this a good way to support our kids.Pomozite vašim mališanima da se zabavljaju uz naš raznovrstan izbor igara i igračaka.
Keep your kids entertained with our selection of children's toys.Daj da ti pomognem, tebi i tvojim mališanima.".
Please let me help you and your little ones.Pomozite vašim mališanima da se zabavljaju uz naš raznovrstan izbor igara i igračaka.
Keep your kids entertained with our great range of toys and games.Jutra mogu da budu veoma naporna sa mališanima.
Mornings can be tough for everyone with children.Pomozite vašim mališanima da se zabavljaju uz naš raznovrstan izbor igara i igračaka.
Help keep your little ones entertained, with our colourful selection of games and toys.
