Sta znaci na Engleskom MALI DEČACI - prevod na Енглеском

Именица
little boys
mali decak
decak
klinac
mali dječak
mališan
dječak
dečače
мали дечак
malog dečaka
malog sina
kids
dete
klinac
mali
sin
dečak
dečko
momak
deca
decko
klinjo

Примери коришћења Mali dečaci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mali dečaci ne puše.
Little boys don't smoke.
Oni su dobri mali dečaci!
They are cute little boys!
Mali dečaci postaju ljudi.
Little boys become men.
Oni su dobri mali dečaci!
They are beautiful little boys!
Mali dečaci su radoznali, zar ne?
Kids are curious, right?
Ali zar nije čudno da mali dečaci širom sveta vole brze motore?
But isn't it strange that little boys all over the world love fast bikes?
Mali dečaci su radoznali, zar ne?
Boys are curious, right?
Ili bi više volela da se ponašam kao mali dečaci sa kojima se obično viđaš?
You'd prefer I conduct myself like the little boys you usually date?
Mali dečaci su radoznali, zar ne?
Kids are so curious, right?
Pazim na njega otkad smo bili mali dečaci. To je jednostavno tako.
I've been looking after Ron since we were little boys, it's just the way it is.
Moji mali dečaci hteli da budu junaci.
My boys want to be heroes.
Ali priznati to znači prizanti da smo duboko u sebi ostali oni mali dečaci i da nismo snažni i jaki muškarci.
But admitting these needs makes us feel like little boys, not big strong men.
Mali dečaci su radoznali, zar ne?
Kids are generally curious, right?
Kada sam bio mali dečak, moj je otac bio vrlo velik i vrlo pametan čovek, a kao svi mali dečaci, i ja sam hteo biti poput njega.
When I was a little boy, my father was a very big man, very smart man, and like all little boys, I wanted to be just like him.
Mali dečaci su radoznali, zar ne?
Little boys are curious, aren't they?
Dugačke ledenice kao kristalni bodeži visile su sa nadstrešnica,svi su išli obučeni u krzna, a mali dečaci nosili su skerletne kape i klizali se na ledu.
Long circles like crystal daggers hung down from the eaves of the houses,everybody went about in furs, and the little boys wore scarlet caps and skated on the ice.
Mali dečaci uvek znaju šta hoće da urade“, reče on.
Kids always know what they want to do," he says.
Čak i iz poslednje ćelije zametka izbija stotinu ranijih generacija koje su, pre nego što su prošle stepen razvoja zigote kao jednoćelijske životinje, rađane jedna iz druge, a svaka pojedina se sve više usmerava prema cijanidu i ledu isvemu onom lepom od čega se sastoje zgodni mali dečaci kao što je Svini.
Even the ultimate germ cells were the emergents of a hundred previous generations, bred one from another before they had passed the zygote stage like one-celled animals, each one biassed a little farthertoward the cyanide and ice and everything nice that little boys like Sweeney were made of.
Mali dečaci uvek znaju šta hoće da urade“, reče on.
Little boys always know what they want to do,” he said.
Ali zar nije čudno da mali dečaci širom sveta vole brze motore? On nije video nijedan. Nije naravno vozio nijedan, ali je mnogo istraživao preko Google pretrage.
But isn't it strange that little boys all over the world love fast bikes?(Laughter) He hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course, but he has done a lot of research through Google search.
Moramo da podučavamo debele, male dečake, lekcije koje ne žele da nauče!
We've teach fat little boys lessons they do not want to learn!
Игре за мале дечаке су дати у виду интересантан и информативан да уче.
Games for little boys are given in the form of interesting and informative to learn.
У реду је убијати мале дечаке, али крађа је теби испод части?
You're fine with murdering little boys, but thieving is beneath you?
Наши мали дечаци или девојке постају превелики и престари за своју бебену собу.
Our little boys or girls become too big and too old for their baby room.
Мали дечаци се забављају са екстатичном срећом када скоче на мекани кревет.
Little boys get giddy with ecstatic happiness when they jump on a soft cushiony bed.
Глупе мале дечаке?
Stupid little boys?
Без обзира где идете на свету, мали дечаци воле бомбоне, штенад, и полицајаце.
No matter where you go in the world, little boys like candy, puppies, and cops.
Како одабрати фризуру за мале дечаке?
What to choose a haircut for little boys?
Чоколадни Снешко Белић једе мале дечаке.
The chocolate snowman eats little boys.
Очигледно, једна је за мале дечаке.
Obvious one is for the little boys.
Резултате: 30, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески