Sta znaci na Engleskom MALI ZEKA - prevod na Енглеском

• little bunny
• little rabbit

Примери коришћења Mali zeka на Српском и њихови преводи на Енглески

Smešan mali zeka.
Funny little bunny.

Mali zeka… spava.
Little Bunny… He's asleep.

Jadan mali zeka.
The poor little bunny.

Mali zeka Džimi je u nevolji.
Jimmy the little bunny is in trouble.

To je mali zeka.
This one? It's a little rabbit.

Pogledajte ga uplasen je kao mali zeka.
Watch him, he's as scared as a weasel.

Moj mali zeka mora imati šta poželi.
My little bunny must have whatever she wants.

I dalje sam tvoj mali zeka, zar ne?
I am still your little bunny, aren't I?

Ja sam mali zeka i odvojen sam od svoje porodice.
I'm a little bunny and I'm separated from my family.

To je i dalje na francuskom" mali zeka".
It's still french for"bunny rabbit.".

Kada je mali zeka ugledao vranu, upita je:“ Mogu li i ja….
A small rabbit saw the crow, and asked him,"Can.

Ako pobegneš za mnom", rekao je mali zeka.
If you run after me,' said the little bunny.

I pogledajte, mali zeka ima i lice, kao Duško Dugouško!
Look. The little bunny has a little f ace like Peter Rabbit!

Ono što sam oduvek želeo, moj mali zeka peka.
Just what I always wanted, my own little bunny rabbit.

Ovoliko" rekao je mali zeka, raširivši šape koliko je god mogao.
This much,' said Little Nutbrown Hare, stretching out his arms as wide as they could go.

Sagneš se ispod njih kao mali zeka.
You can duck underneath them, you know, you're like a little rabbit.

Kada je mali zeka ugledao vranu, upita je:“ Mogu li i ja da sedim kao ti i da po celi dan ne radim ništa?”?
A small rabbit saw the crow, and asked him,"Can I also sit like you and do nothing all day?

U intervjuu za Večernje novosti Džatras je izjavio da Srbija mora da bude agresivnija u odbrani Kosova i da nije dobro da govori kao“ dobri mali zeka”.
In an interview given to Vecernje novosti Jatras has said that Serbia must be more aggressive in the defence of Kosovo and that it was not good that it talks like a"good little rabbit.".

系列 Serbian Bedtime Collection Mali zeka Džimi u početku nije znao da vozi bicikl na dva točka kao njegova starija braća.
Jimmy the little bunny doesn't start off knowing how to ride a two-wheeler bike like his big brothers.

Мали зека Џими воли да једе слаткише.
Jimmy, the little bunny, likes to eat candy.

Мали зека Џими одлази на плажу са својом породицом.
Jimmy the little bunny goes to the beach with his family.

У овој причи за лаку ноћ, мали зека Џими и његова старија браћа покушавају да нађу савршен поклон за мамин рођендан.
In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom's birthday.

Мали зека се умори и погодите ко ће победити?
Little rabbit gets tired, Guess who wins?

Kao mali grbavi zeka.
Like a little hunchbacked bunny.

Sada je tvoj mali prijatelj zeka.
Now it's your little bunny friend.

Oh, kako sladak mali rozi zeka peka.
Oh, what a cute little pink bunny rabbit.

Nezno i osecajno, toplo i meko. Poeticno, a ipak osetljivo i uplaseno, kao mali, beli zeka.
It's soft and gentle, warm and yielding, deeply lyrical and yet tender and frightened- like a tiny white rabbit.