Sta znaci na Engleskom MALO DUŽE - prevod na Енглеском

• little longer
• bit longer
• little while
• awhile
• moment longer
• little later

Примери коришћења Malo duže на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda malo duže.
Maybe a bit longer.

Moraćete da sačekate malo duže.
You will have to wait a bit longer.

Možda malo duže.
Maybe a little longer.

Zadržaću njenu pažnju malo duže.
I'd hold her attention a bit longer.

To traje malo duže.
That takes a bit longer.

Ali bih želeo da ostaneš samo malo duže.
But I just want you to stay a little longer.

Možda… malo duže.
Maybe… maybe a little longer.

Mislim da ćemo čekati malo duže.
I think we will wait a little longer.

Znam je malo duže od tebe.
I've known her slightly longer than you.

Ja ću ostati malo duže.
I will stay a bit longer.

Malo duže je prihvatao svoju situaciju.
Took him a little while to accept his situation.

Ostaćemo malo duže.
We stay a bit longer.

Gledajte malo duže u ovom smeru. Tako.
Look a little longer in this direction. Like that.

Da spavate malo duže.
Sleep a little later.

Ne malo duže, Doktore, mnogo duže..
Not a little longer, Doctor, a lot longer..

Da živim malo duže.
To live a little longer.

Da je malo duže poživio zadnja želja mu je bila postati odvjetnikom.
And if he only had a little time left to live, the last thing he wanted to be was a lawyer.

Ja ga znam malo duže.
I've known him a bit longer.

Znate, možda se zadržim malo duže.
You know, I might be staying awhile.

Trebalo mi je malo duže da dobijem šta želim.
It took me a little while to get what I wanted.

Da nije trajalo malo duže?
Did it last much longer?

Trebalo mi je malo duže da shvatim neke stvari.
Took me a little longer to figure some things out.

Mogu da ostanem malo duže.
I could stay a bit longer.

Elizabeth nije mogla da podnese tišinu ni malo duže.
Elizabeth simply could not stand it a moment longer.

Trebalo mi je samo malo duže da shvatim šta je važno.
It just took me a little while To realize what was important.

Možda da ostane malo duže.
Maybe stay a little longer.

Ako on ostane u svojoj kolijevci malo duže, ne gine nam ostatak života iza rešetaka.
If he stays in his cradle much longer, we will spend the rest of our lives behind bars.

Godinu dana, možda malo duže.
A year, maybe a little longer.

Verovatno si samo trebala malo duže da ga kuvaš.
You should probably cook it slightly longer.

Rekla je da želi ostati malo duže.
She said she wanted to remain a bit longer.