Sta znaci na Engleskom MALO KASNI - prevod na Енглеском

• little late
• is a bit late
• is running a little slow

Примери коришћења Malo kasni на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda malo kasni!
Maybe he's a bit late.

Malo kasni, zar ne?
Little late, isn't it?

Jer ona malo kasni.
Cos she's a bit late.

Malo kasni po tebe?
A little late picking you up?

Ovaj malo kasni!
This one's a little late!

Nije još stigao. Malo kasni.
He's a little late.

Pa malo kasni ove godine.
It's a little late this year.

Verovatno malo kasni.
Probably a little late.

Malo kasni, ali evo je.
She's a little late, but she's here.

Pa šta ako i malo kasni?!
So what if she's a bit late!

Malo kasni ali je sasvim Ok.
A little late though, but it's OK.

Samo zato što malo kasni?
Just'cause he's a little late?

Samo malo kasni, dva dana.
He's just a little late. By two days.

Da sekretarica malo kasni.
The secretary's a little late.

Džoi malo kasni i kaže da mu je žao.
Joey's running a little late, and he says he's sorry.

Ta mušterija malo kasni.
That client is running a little late.

Pa šta, malo kasni. ne. mnogo kasni..
So she's a little late.- No, she's a lot late..

Ove godine sve malo kasni.
Everything's a little late this year.

Kiša samo malo kasni, i to je sve.
Rain's just a little late, that's all.

Hvala na obavestenju( koje malo kasni ).
Thank you for that information, a little late.

Recenzija ove epizode malo kasni- ali za to ima dobar razlog!
This recipe is a little late, but there's a good reason for it!

Oprostite, moja recepcionarka malo kasni.
Sorry, my receptionist is running a little late.

Izgleda da naša Glorija malo kasni za njihovom!
I guess puberty is coming a bit late for them!

To je kao kada Deda Mraz konačno stigne, iako malo kasni.
It is like Santa Claus finally showed up, albeit a little late.

Ne, gospodine Loveri, ali ona uvek malo kasni ponedeljkom ujutro.
No, Mr Lowery, but then she's always a bit late on Monday mornings.

Da, znam da moja uplata malo kasni.
Yes, I know my payment is a little late. It's just that--.

Osim ako mi kalendar malo kasni, sudija.
Unless my calendar's running a little slow, Judge,-.

Izgleda da Jana malo kasni.
Looks like Jana's running a little late.

Dakle, Njujorška pošta malo kasni dole, zar ne?
So New York mail's running a little slow down there, huh?

Bojim se da vetar kome smo se nadali malo kasni u dolasku.
I'm afraid our hoped-for wind has been a little late in arriving.