Примери коришћења Malo kasniš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Malo kasniš, zar ne?
Zdravo, Hal. Malo kasniš.
You're a little late.Malo kasniš, zar ne?
A little late, aren't you?Jutros malo kasniš.
You're a bit late this morning.Malo kasniš, znaš?
You're rather late, you know?Ali i dalje malo kasniš.
But stilla little bit behind.Malo kasniš, zar ne?
Out kinda late, aren't you?Mislim da malo kasniš.
It's just that you're a bit late.Malo kasniš na vježbe?
A little late for practice,?Zdravo Aleks, malo kasniš.
Hello, Alex. You're a bit late.Malo kasniš, zar ne?
You a little late, aren't cha?Ovdje si, doduše malo kasniš.
You're here, a bit late though.Malo kasniš sa isporukom?
A little late in delivery?Hoću samo da dodam da spram mene malo kasniš.
Just wanted to tell you I'm running a little late.E pa malo kasniš.- Da.
Malo kasniš, je li?
You're a little late, aren't you?Obećao si mi ponija kad napunim 6 g. i malo kasniš s obećanjem. I sad sam ja kučka?
You told me you'd get me a pony when I was 6, and you're little late on that promise?Malo kasniš, zar ne?
You're a little late, aren't you?Mislim da malo kasniš s isprikom, sinko.
I think you're a tad late with your apology, son.Malo kasniš na žurku.
You're a little late to the party.Samo malo kasniš za šalu kao i za posao.
Just a little late for the joke as well as the job.Malo kasniš, Roberte.
You're running a little late, Robert.Malo kasniš, zar ne Dejvide?
A little late, aren't you, David?Malo kasniš sa zamenom ventila.
Little overdue for a valve job.Kasniš malo, devojko.
You're a little late, girl.Kasniš malo, zar ne, Joe?
Bit late, aren't you, Joe?Malo više kasniš.
You're a little more than behind.Kasniš malo, zar ne, Matt?
Running a little late, aren't you, Matt?Kasniš malo, ali nije strašno.
A month late, but still not terrible.Ti ne kasniš malo, ti kasniš puno.
