Sta znaci na Engleskom MALO FLEKSIBILNOSTI - prevod na Енглеском

• little flexibility

Примери коришћења Malo fleksibilnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo fleksibilnosti.
A little flexibility.

Pokažite malo fleksibilnosti.
Show some flexibility.

Porodične rutine treba da budu dosledne, ali i da dopuštaju malo fleksibilnosti.
Family routines need to be consistent, while allowing for a bit of flexibility.

Tražite malo fleksibilnosti od nje.
And give her a little flexibility.

Porodične rutine treba da budu dosledne, ali i da dopuštaju malo fleksibilnosti.
The itineraries are designed to be unique but also to allow some flexibility for customers.

Tražim samo malo fleksibilnosti.
I am only asking for a little flexibility.

Mnogi smatraju da Morsi pripada tvrdom krilu Muslimanske braće, koji pokazuje malo fleksibilnosti i spremnosti na kompromise.
Critics say Morsi is solidly part of the hard-line wing of the Brotherhood that has shown little of the flexibility or willingness to compromise.

Vidiš, prvo malo fleksibilnosti.
See, first you gotta get a little flexibility.

Sve što tražim je malo fleksibilnosti.
All I'm asking for is a bit of flexibility.

Medjutim, treba pomoći onim kućevlasnicima koji mogu da prebrode teškoće uz malo fleksibilnosti od strane zajmodavaca ili malo pomoći od strane vlade.”.
Yet there are many American homeowners who can get through this difficult time with a little flexibility from their lenders or little help from their government.”.

Они се разликују од акрилне боје- и по цени од мање флексибилности.
They differ from acrylic paint- and the price of less flexibility.

На дну, постоји чврста основа која има мало флексибилности.
On the bottom, there's a stiff base that has a bit of flexibility to it.

Зато нам сада треба више, а не мање флексибилности за улагања.
That means more, not less flexibility for localities.

Обично уређаји су сајтови са више егзотичне хардвера, слаби или грешне уз мало флексибилности за програмере и самим тим немају интереса за њих.
Usually devices are sites with more exotic hardware, weak or sinful with little flexibility for developers and hence lack of interest in them.

Поред тога, можете разговарати са ДМин тимом када значајне промене у животу или министарству значе да вам је потребно мало флексибилности и милости у прилагођавању темпа вашег програма.
In addition, you can talk with the DMin Team when significant life or ministry changes mean you need a little flexibility and grace in tailoring the pace of your program.

Контролер који користи овај приступ може да ради великом брзином, међутим, он има мало флексибилности, а и сложеност скупа инструкција које он може да имплементира је ограничена.
A controller that uses this approach can operate at high speed; however, it has little flexibility, and the complexity of the instruction set it can implement is limited.

Међутим, ако сте жељели мало флексибилности у вашем распореду, планирали сте да једете само боравак у хостелима, и обилазите много мјеста, планирајте око 70 еура дневно.
However, if you wanted some flexibility in your schedule, planned to eat out only stay in hostels, and visit a lot of places, plan for around 70 euros a day.

Ако желите мало флексибилности у оквиру твој господар је, МСЦ пословни менаџмент је курс за вас…[-].
If you would like some flexibility within your master's, the MSc Business Management is the course for you….

Ако тражите стварно лагано држање које још увек има мало флексибилности, наишли сте на одговор.
If you are looking for a really light hold that still has a bit of flexibility to it, you're found the answer.

Многи коментатори( а већина менаџмент образовне институције), гледа на све ово и инсистирају ништа није заиста толико разликује од раније, да је" дот цом" криза" доказује" да је таква ствар као што је" нова економија" не постоји, да је" бизнис бизнис је бизнис", да све то би било потребно је мало флексибилности и брзине и цртицу односа клијента менаџмента.
Many commentators(and most management education institutions) look upon all this and insist nothing is really that different than before; that the"dot com" bust"proves" that such a thing as the"new economy" does not exist, that the"business of business is business", that all that would be required is a bit of flexibility and speed and a dash of client relations management.

Pod mojom administracijom naši prijatelji videće malo više vernosti, a Putin će videti malo manje fleksibilnosti i malo više čvrstine", dodao je Romni.
Under my presidency our friends will see more loyalty and Mr. Putin will see a little less flexibility and more backbone,” Romney promised.

Zato nam sada treba više, a ne manje fleksibilnosti za ulaganja.
And that is why we need more flexibility for investments at this time, rather than less.

Zato nam sada treba više, a ne manje fleksibilnosti za ulaganja.
For that reason, we need more, not less, flexible markets.

Зато нам сада треба више, а не мање флексибилности за улагања.
For that reason, we need more, not less, flexible markets.

Кратак конус има мање флексибилност уз његову помоћ више упечатљивом и обрнуто, дугачак Конус је флексибилнији и ударац окреће мекша.
Short taper has less flexibility with its help more hard-hitting and vice-versa, long taper is more flexible and kick turns softer.

Zapamti Stefani, malo emocionalne fleksibilnosti nije na odmet.
So remember, Stephanie, a little emotional flexibility is a good thing.

Morali biste da uvedete malo više fleksibilnosti u sve što radite.
You just have to be a bit more flexible in what you do.

Pa, znas, da ti kazem istinu, ona je… vrlo dobra sa malom decom, jer je obrazovana za to, i mislila sam da ce nam dati malo vise fleksibilnosti.
Well, you know, to tell you the truth, she's… she's really good with young kids,'cause she's an early education major, and I-I just thought she'd give us a little more flexibility.

Profilne i pozadinske( cover) fotografije su uvek javne na Facebook-u, tako da ovo daje korisnicima malo više fleksibilnosti prilikom dodavanja profilne fotke, bez da brinu da će bilo ko pokušati da je podeli sa nekim, ili da je sačuva u nekoj jezivoj kolekciji.
Profile(and cover) photos are normally forcibly public on Facebook, so this gives users a bit more flexibility for adding a profile photo without worrying that every passing creep will try to share it with someone or keep it in some creeptastic collection.

То вам даје мало више флексибилности за макрое.
This will leave a bit more flexibility for the bag.