Примери коришћења Malo prestar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona je malo prestar za to.
Zar ne misliš da je malo prestar za to?".
Don't you think she's a bit old for you?”.Da nisi malo prestar da budeš pederko?
Are you not a bit old be a fagot?Ne misliš li da sam malo prestar za nju?
Don't you think I'm a little too old for her?Nisam li malo prestar da me opisuješ kao ljubavnika?
Aren't I a bit old to be described as a lover?Zar ne misliš da je malo prestar za to?".
Don't you think we're a little too old for that?".Da nisi malo prestar za štitonošu?
Aren't you getting a bit old to be a squire?Muškarac je malo prestar za tebe.
Your man was a bit old for ya.Nisi li malo prestar za ovo?
Aren't you a bit old for this?Majki, zar nisi malo prestar za mene?
Da nisi malo prestar za ovo?".
Aren't you a bit old for it?'.Da nisi malo prestar za ovo?".
Isn't this a bit old for you?".Zar nije malo prestar za tebe?
He is not a little old for you?Da nisi malo prestar za ovo?".
Aren't you a bit old for this?”.Da nisi malo prestar za ovo?".
Aren't we a little old for this?'.Da nisi malo prestar za ovo?".
Aren't they a little old for that?”.Mislim da je malo prestar za mene.
I think he's a little old for me.Nisi li malo prestar za vojnike?
Aren't you a little old for G.I. Joes?Da nisi malo prestar za ovo?".
Aren't you a little old for that game?”.Da nisi malo prestar za ovo?".
Aren't you a bit old for that sort of thing?".Da nije malo prestar za ovo?
Ain't he a little too old for this kind of thing?Izgledaš malo prestar da bi bio u školi.
You look a little old to be in school.Da nisi malo prestar za košmare.
Bit old for nightmares, aren't you?- Battle brain.Bob, da nisi malo prestar za maškare?
Bob, aren't you a little old to be trick-or-treating?Mislim da sam malo prestar da me mama vodi u kupovinu.
I think I'm a little too old to go shopping with my mom. Yeah.Pretpostavljam da sam… malo prestar da bih korigovao svoja razmišljanja.
Guess I'm a… little too old to readjust my thinking.
