Примери коришћења Malo strpljiviji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto ne probaš da budeš malo strpljiviji?
Why not try a little patience?Treba biti malo strpljiviji i zapamtiti ovo osećanje.
Mislim da moraš biti malo strpljiviji.
Da ste bili malo strpljiviji nacrtao bi vam sliku!
Had you been a little more patient I would have painted you a picture of… McKay!Dobro sam… ali svi morate da budete malo strpljiviji.
I am fine… but you will all have to be a little more patient.Potrebno je da budete malo strpljiviji i bićete nagrađeni.
Pa naravno da jeste, alićete morati da budete malo strpljiviji.
Moraš da budeš malo strpljiviji. Šta je ovo?
You have to be a little more patient.Mislim da bi mogli biti malo strpljiviji, Jake.
I think we could be a little more patient, Jake.Potrebno je da budete malo strpljiviji i stvari će se same srediti.
You should just have a bit of patience and things will work out just fine.Htio bih da budeš malo strpljiviji s njim.
I'd like you to be a little more patient with him.A glavna fora je u tome: daje bio malo strpljiviji, verovatno bi se to desilo, i bez te ponude… 5. 000 dolara.
And the joke is:if he'd been a little patient, he probably could have talked me into it without paying a dime. $5,000.Stvarno bi trebalo da budeš malo strpljiviji i da se manje nerviraš.
Be a little more patient, and a Potrebno je da budete malo strpljiviji i bićete nagrađeni.
Please have just a little more patience and it will be rewarded.Potrebno je da budete malo strpljiviji i bićete nagrađeni.
You need to have just a little patience and you will be rewarded.Mogu li biti malo strpljivija?
Can we be a little more patient?Mogu li biti malo strpljivija?
Should I be a little more patient?Ali ja sam mogla biti malo strpljivija.
But I could have been a little more patient.Samo kažem da je mogla da bude malo strpljivija, da malo zna da oprosti.
I'm just saying that she could've been a little more patient, Истраживање на Принстону је открило дасу људи који су одговорили са 10 динара мање стрпљивији од оних који су одговорили тачно.
According to a study from the University of Princeton,people who answered“10 cents” were less patient than others who answered correctly.Истраживање на Принстону је открило да су људи који су одговорили са 10 динара мање стрпљивији од оних који су одговорили тачно.
A Princeton study found that people who answered 10 cents were significantly less patient than those who got it correct.Mogu li biti malo strpljivija?
Could I be more patient?Mogu li biti malo strpljivija?
Can I become more patient?Mogu li biti malo strpljivija?
I can be a little bit patient.Mogu li biti malo strpljivija?
Maybe I have a little more patience?Mogu li biti malo strpljivija?
Can I be more patient?Mogu li biti malo strpljivija?
Could I be getting more patient?Često mi se dešava da govorim iliradim malo suviše brzo, kada bi bilo bolje čekati malo strpljivije.
Every so often I say ordo something too hastily, when it would have been better to have shown a little more patience.Često mi se dešava da govorim iliradim malo suviše brzo, kada bi bilo bolje čekati malo strpljivije.
I do often find myself speaking oracting somewhat too quickly when it would be better to wait more patiently.Требали сте бити мало стрпљивији….
I should have been a little more patient….
