Примери коришћења Malo svježeg на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Malo svježeg zraka.
Udahneš malo svježeg vazduha?
Get some fresh air?Malo svježeg zraka pomaže.
A little fresh air helps.Trebamo malo svježeg zraka.
We need some fresh air.Malo svježeg vazduha, gospodine?
Some fresh air, sir?Treba mi malo svježeg zraka.
I need some fresh air.Malo svježeg zraka za mozak.
Get some fresh air to the brain.Idem uzeti malo svježeg zraka.
I'm going to get some fresh air.Poslala sam blizanke u šetnju da dobiju malo svježeg zraka.
I sent the twins on a constitutional across the grounds to get some fresh air.Udahni malo svježeg zraka.
Get some fresh air.Baš je dobro nadisati se malo svježeg zraka.
Just good to get some fresh air.Trebam malo svježeg zraka.
I need a little fresh air.Osjećati ćeš se bolje sa malo svježeg zraka.
You'd feel better with some fresh air.Pustimo malo svježeg zraka u ovu sobu!
Let's get some fresh air in this room!Kad bi nam barem donio malo svježeg mesa.
I wish he'd bring us some fresh meat.Volio bih malo svježeg mesa za moju posljednju večeru.
I'd love some fresh meat for my last supper.JA mogao koristiti malo svježeg zraka.
I could use some fresh air.Treba mi malo svježeg vazduha prije nego ponovo završim u krevetu.
Need to get some fresh air before I'm laid up again.Koristilo bi mi malo svježeg zraka.
I could use some fresh air.Kažem mu:" Idi na plažu, izležavaj se na suncu,uhvati malo svježeg zraka.".
I say,"Go to the beach, play in the sun,get some fresh air.".Samo mi treba malo svježeg zraka.
I just need a little fresh air.Pustite malo svježeg zraka." Otvorite prozor i pustite muhe unutra… i mrtvi ste.
Let in a little fresh air." Now open the window, you let in the flies… and you're dead.Samo sam trebala malo svježeg zraka.
Just needed some fresh air.Bilo mi je potrebno malo svježeg zraka, malo kiše na licu i mrtvi štakori mi odskakuju od cjevanice.
I just needed to get some fresh air. Feel the rain on my face and the dead rats bouncing into my shins.Da li bi želio da uhvatiš malo svježeg vazduha?
Would you like to get some fresh air?Bio sam… trebao sam malo svježeg vazduha.
I was, uh… I needed a little fresh air.Bilo je krajnje vrijeme da uzmeš malo svježeg zraka.
About time you got some fresh air.Hajde, malo sunca, malo svježeg vazduha.
Come on. A Bilo bi lijepo za promjenu imati malo svježeg mesa.
Be nice to have some fresh meat for a change.Što je, bojite se malo svježeg zraka?
What's the matter, afraid of a little fresh air?
