Примери коришћења Malo tamnije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim, malo tamnije.
Podzadine poruka su mogle biti možda malo tamnije.
Could the background be a little darker.Ovog puta malo tamnije.
This morning a bit darker.Pink, malo tamnije, znaš, preko ramena!
Pink, slightly dark, you know, off shoulder!Ovog puta malo tamnije….
A little darker this time….Podzadine poruka su mogle biti možda malo tamnije.
The storylines have maybe gone a little bit darker.Desno oko ti je malo tamnije od lijevog.
Your right eye is a little darker than your left eye.Podzadine poruka su mogle biti možda malo tamnije.
Black pages would have been a bit too dark perhaps.One su plave i sive i malo tamnije sa spoljne strane.
They're blue and grey and a bit darker on the outside.Wallace ide u za pejzaže i impresionista, alimoj ukus vodi malo tamnije.
Wallace goes in for landscapes and impressionists, butmy taste runs a little darker.Mislim da su malo tamnije.
I feel like it's a little ebony.Birajte svetlije nijanse, a akoželite nešto dramatičniji izgled, na pregibe kapaka nanesite malo tamnije senke.
Choose lighter shades, andif you want a somewhat dramatic look, apply slightly darker shades to the tips of your lips.Ovo mora biti malo tamnije.
That's fine. Needs to be a little darker.Ako želite da izgledate malo tamnije, uvek na kraju šminkanja dodajte bronzer.
If you want a little more color, you can add bronzer at the end of the makeover.Mislila sam da budu malo tamnije.
I was thinking a little more purple-y.Samo zbog moje kože malo tamnije od njegove?
Just because my skin's a little darker than yours?Beton ovdje izgleda malo tamnije.
The concrete over here is a little darker.Samo zbog moje kože malo tamnije od njegove.
All because my skin tone is darker than their own.Samo zbog moje kože malo tamnije od njegove.
His skin is only slightly darker than mine.Samo zbog moje kože malo tamnije od njegove.
Samo zbog moje kože malo tamnije od njegove!
All because his skin happened to be a little darker than theirs!Mislim, obicno, slike koje napravim su malo tamnije, obicno, me i ne placaju, hvala ti.
I mean, normally, the pictures I take are a little darker, but normally, I don't get paid, so thanks.Да, само можда нешто мало тамније, тако да мрље дон апос; т шоу.
Yeah, just maybe something a little darker, so that the stains don't show.Ту сам одштампао мало тамније, да буде драматичнија.
I printed that up a little darker, more dramatic.Понекад може бити мало тамније.
Sometimes it can get a little darker.Пазите на орахово уље,то би могло нокте обојити мало тамније.
Beware of walnut oil,this could color the nails a little darker.Светло у купатилу било је мало тамно.
Lighting in bathroom was very dim.Светло у купатилу било је мало тамно.
The light in the bathroom was very dim.На задњој страни је укупна транспарентност, а ивице су мало тамније.
Transparency on the back is full while the edges are slightly darker.Понекад може бити мало тамније.
Sometimes it will get a bit dark.
