Sta znaci na Engleskom MAMU KAD - prevod na Енглеском

• mom when
• mother when
• mama when

Примери коришћења Mamu kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubili smo mamu kad je udario Iv.
We lost mom the night eve hit.

Također ćeš se morati brinuti za svoju mamu kad me ne bude.
I'm also gonna need you to look after your mom While I'm gone.

Da zovem mamu kad god sam uplašen.
Calling for Mom when I was scared.

Paul McCartney je izgubio svoju mamu kad je bio mali.
Paul McCartney lost his mother when he was little.

Pozovi mamu kad budeš imao vremena.
Call Mom, when you have time.- Come on.

I John Lennon je izgubio svoju mamu kad je bio mali.
And John Lennon lost his mother when he was little.

Ubili su mi mamu kad sam imao 11 godina.
When I was 11, my mom was murdered.

Ja to shvatam tako da je Brodi lagao mamu kad sam se rodila.
The way I see it, Brody lied to Mom the day I was born.

Gledao sam Mamu kad je otišla da ga proveri. A ti?
I watched Ma when she went out to check it?

Možda se udobrovolji i pripazi na mamu kad ona stigne tamo.
Maybe he will do something kind and look out for Mama when she gets there.

Vidjela sam mamu kad ode u istražiteljski modus.
I've seen my mom when she goes into investigator mode.

Moja mama šizi i zvala je tvoju mamu kad sam odlazio.
My mom's freaking out and she was on the phone with your mom when I left.

Zvao sam tvoju mamu kad si ostavio tvoj telefon u kafani.
I called yourmom when you left your phone at the bar.

Navikla sam da spremam poslužavnik za vašu mamu kad ima društvo.
Uh… I'm so used to preparing the tray for your mom when she has company.

Ja sam izgubio mamu kad sam imao 5 godina.
I lost my mother when I was 5.

Puno bolje nego s ocem koji je tukao mene i mamu kad je mogao.
It was a hell of a lot better than growing up with a father who beat me and my mom every chance he got.

Napustio je mamu kad je bila mala!
He bailed on Mom when she was a kid! He!

I ima terene za košarku i tenis. I možeš da zoveš mamu kad god poželiš.
And it has basketball courts and tennis courts, and you can call Mommy any time you want.

I zvao si njenu mamu kad god je javno.
And you call her mother when she openly.

Brinuo sam se za mamu kad joj je bilo teško u prvim godinama, a on se provodio na Manhattanu.
I took care of my mother when she was losing her mind those first couple of years, and he's off in Manhattan having a great time.

Ja sam izbacila pola stvari iz videa jer sam mama i znate, imam decu, a teško je igrati seksi mamu kad ste istovremeno i pop zvezda.
I cut, like, out half the video because I am a mother and because, you know, I have children and it's hard to play sexy mom while you're, you know, being a pop star as well.”.

Upoznao je moju mamu kad je bio u mornarici.
He met my mom when he was in the Navy.

Jer sam ja izgubila mamu kad sam bila beba.
Cause I lost my mom when I was a baby.

Budi snažan za svoju mamu kad odem. Jer ja ne odgajam kukavicu.
You be strong for your mama when I'm gone… because I ain't raising no cowards.

Da nisam stavio onaj prsten i napustio tebe i mamu kad sam vam najviše trebao, ti ne bi ležao ovde.
If I hadn't put on that ring… and abandoned you and Mom when you needed me most, you wouldn't be lying here.

Trebali ste vidjeti moju mamu kad je trener prikupljao podatke za zvijezde.
No kidding… You should have seen my mom when the coach was compiling stats for all-stars.

Napustio je moju mamu kad je zatrudnila.
He left when my mom was pregnant.

Ja… ja sam izgubila mamu kad sam bila mala, tako da.
I lost my mom when I was young, so I'm.

Napustio je mene i mamu kad sam imao devet godina.
Cause he walked out on me and moms when I was nine.

Mama je izgubila svoju mamu kad je imala manje od tri godine.
Lost her mother when less than three years of age.