Sta znaci na Engleskom MANJE OD DVE GODINE - prevod na Енглеском

• less than two years

Примери коришћења Manje od dve godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Osam nijh za manje od dve godine.
Eight of them in less than two years.

Manje od dve godine kasnije, cifra je udvostručena.
Less than two years later, that number has doubled.

Napustila me je nakon manje od dve godine.
She deserted me after less than 2 years.

Dakle, manje od dve godine sam morao imati.
I had it less than 2 years.

Pa, odustali su nakon manje od dve godine.
Well, they gave up after less than two years.

Za manje od dve godine brend je oživeo na ulicama Beograda.
In less than two years the brand came to life in the streets of Belgrade.

Ma… ima malo manje od dve godine.
They have a little less than two years.

Najavljeno je da će se u prodaji naći za manje od dve godine.
The car will be on sale in less than two years.

Ostalo je manje od dve godine do momenta kada će Novi Sad biti Evropska prestonica kulture.
There is less than two years left when Novi Sad will become the European Capital of Culture.

Spiskala 24 miliona funti za manje od dve godine.
It has gained 42pc in less than two years.

Na izborima održanim manje od dve godine kasnije, Ford je izgubio i morao da preda Belu kuću demokrati Džimiju Karteru.
Up for election less than two years later, Ford lost the White House to Democrat Jimmy Carter.

Njegovo članstvo u grupi je trajalo manje od dve godine.
Their union lasted less than two years.

Manje od dve godine kasnije, ankete pokazuju da konzervativci imaju prednost od jednog procenta nad PASOK-om Jorgosa Papandreua.
Less than two years later, polls suggest the conservatives have a 1%-lead over George Papandreou's PASOK.

Pa je u penziji uživao manje od dve godine.
Washington enjoyed less than three years of retirement.

Budući da je moja sestra manje od dve godine mlađa od mene, zajedno se bavimo umetnošću, naukom i pravimo razne projekte.
Since my sister is a little less than two years younger than I, we did lots of art, science, and make-believe projects together.

Njemu se uložen novac vratio za manje od dve godine.
The investment is returned in less than two years.

Mislim da je to jadno stvorenje živelo manje od dve godine nakon svoga obraćenja i mnoge je mesece od tog vremena provelo u krevetu.
I think this poor creature lived less than two years after her conversion and many months of that time were spent on a sick bed.

Potpuno autonomna vozila biće dostupna za manje od dve godine.
Completely autonomous cars are less than two years away.

Manje od dve godine nakon što je Slobodan Milošević postao vodeća politička ličnost u Srbiji i bivšoj Jugoslaviji, visoki stepen autonomije koji je Kosovu dodeljen 1974. godine je ukinut.
Less than two years after Slobodan Milosevic became the leading political figure in Serbia and the former Yugoslavia, the high degree of autonomy Kosovo had been granted in 1974 was revoked.

Đurić je kazao da će projekat biti realizovan za manje od dve godine od..
Alvarez said the project could be completed in less than two years.

On neće ići u zatvor, pošto se kazne manje od dve godine zatvora za prve prekršioce suspenduju.
He will not have to go to prison because sentences of less than two years for first-time offenders can be suspended.

Ričard Nikson je odneo ubedljivu pobedu pobedu za drugi mandat 1972, ali je bio primoran da podnese ostavku zbog afere Votergejt manje od dve godine nakon toga.
Richard Nixon won a landslide electoral victory in 1972 and was removed from office less than two years later.

Bio je to Vistan Odn, a vreme nešto manje od dve godine pre njegove smrti.
But here in chapter 6 something a little less than two years left before His death.

Za manje od dve godine moja administracija je postigla više od gotovo bilo koje administracije u istoriji naše zemlje“, rekao je Tramp u govoru u Generalnoj skupštini UN.
In less than two years, my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country,” Trump said during a speech at the United Nations General Assembly Tuesday.

On neće ići u zatvor, pošto se kazne manje od dve godine zatvora za prve prekršioce suspenduju.
He is not expected to go to prison because sentences of less than two years for first offences are usually suspended in Spain.

Rešenja se ovih dana uručuju pre svega onim radnicima koji imaju manje od dve godine do penzije.
In particular, from now, such right is granted to employees who have less than three years before reaching their retirement age.

PRIŠTINA, Kosovo-- Kosovo rizikuje prekid svog sporazuma sa MMF-om, manje od dve godine nakon sticanja članstva.
PRISTINA, Kosovo-- Kosovo is at risk of breaking its agreement with the IMF less than two years after gaining membership.

Oni mene pozvali da pređem za jedno vreme kod njih, ali samo jedno dve godine, manje od dve godine ostala sam tamo.
They invited me to work there, but I only stayed there for one or two years, less than two years.

Не мање од две године радног знања са Ацтиве Дирецтори-ом.
No less than two years of working knowledge with Active Directory.

Одојчад, чија старост је мање од две године, доза бира дечји лекар.
Infants, whose age is less than two years, the dosage selects children's doctor.