Sta znaci na Engleskom MAPA POKAZUJE - prevod na Енглеском

• map shows
• map indicated

Примери коришћења Mapa pokazuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova mapa pokazuje izlaz.
This map shows the way out.

Da li znaš šta ta mapa pokazuje?
Do you know what that map shows?

Mapa pokazuje, da je Deda Mraz u parku.
The map shows Santa's in the park.

Kad sam ih upitao kako su to izračunali, odgovorili su mi da mapa pokazuje da su Nijagarini vodopadi udaljeni od Bafala dvadesetak milja i da je to dva puta veća razdaljina od one između Kvinstauna i Nijagarinih vodopada!
I asked them how they got that and they told me that the map indicated that it was twenty miles from Niagara Falls to Buffalo, or thereabouts, and that this was twice the distance from Queenstown to Niagara Falls!

Mapa pokazuje da, kada je u pitanju….
This map shows that in the event of….

Animirana mapa pokazuje širenje pisane reči po svetu.
Animated map shows how the world's first written languages spread'.

Mapa pokazuje najbliže satelite naše galaksije.
This map shows the nearest of these satellite galaxies.

A ono što mapa pokazuje, je ono što sam ja nazvao" Putanja rizika".
And what that map shows, is what I have called a"path of risk".

Ova mapa pokazuje lokaciju svakog vanzemaljca na Zemlji.
This map shows the location of every alien on Earth.

Ova mapa pokazuje put od Emmetta do El Pasa.
This map shows the run from Emmett to El Paso.

Mapa pokazuje Kulinda Životinjsko Stanište pravo napred.
The map shows Kulinda Animal Preserve is within range.

Ova mapa pokazuje sve susrete u U. S. od 1800 godine.
This map shows all the encounters in the U.S. as far back as the 1800s.

Ova mapa pokazuje kablove koje koriste da prikupljaju podatke za PRISM.
This map shows the cables they use to collect the data for PRISM.

Mapa pokazuje svaku stanicu, ime svake stanice, a takođe prikazujem sporedne ulice.
The map shows each and every station, each and every station name, and I'm also displaying side streets.

Mapa pokazuje konture brda i takođe kodova ulica grada u smislu njihove otvorenosti za bicikle.
The map shows the contours of hills and also codes the streets of the city in terms of their openness for bikes.

Mapa pokazuje da se dnevna strana planeta prži na temperaturi od 1, 500 stupnjeva po farenhajtu;
What the map shows… is that the day side of the planet is roasting… at an otherworldly 1,500 degrees Fahrenheit.

Mapa pokazuje delove zapadnih obala Evrope i Severne Afrike sa velikom preciznošću, i obala Brazila je takođe veoma prepoznatljiva.
This map indicated the accurate part of European as well as North America western coast, Brazil coast is also recognized easily.

Mapa pokazuje delove zapadnih obala Evrope i Severne Afrike sa velikom preciznošću, i obala Brazila je takođe veoma prepoznatljiva.
The map shows part of the western coasts of Europe and North Africa with reasonable accuracy, and the coast of Brazil is also easily recognizable.

Ova nova mapa pokazuje kako Coca-Cola radi na tome da obezbedi dugoročnu dostupnost vode- kritičnog resursa kako za lokalne zajednice, tako i za naše operacije.
This map shows how The Coca-Cola Company is working to help ensure the long-term availability of water, a critical resource to both local communities and our operations.

Mapa pokazuje svaku stanicu, ime svake stanice, a takođe prikazujem sporedne ulice, zapravo, većina sporednih ulica je sa imenom i dodatno nekoliko orijentira, neki su predstavljeni kao mali simboli, drugi kao ovi izometrijski trodimenzionalni crteži iz ptičije perspektive.
The map shows each and every station, each and every station name, and I'm also displaying side streets. In fact, most of the side streets even with their name, and for good measure, also a couple of landmarks, some of them signified by little symbols, others by these isometric three-dimensional bird's-eye-view drawings.

Мапа показује границе провинције.
The map shows the former provincial boundaries.

Мапа показује границе провинције.
The map shows state boundaries.

Експериментална мапа показује корисницима најлепшу путању кроз град.
Experimental map shows users the most beautiful route across a city.

Дакле ова мапа показује…?
So this map shows.

Мапа показује границе провинције.
This map shows county boundaries.

Мапа показује области у Европи и ЗНД.
Map shows areas of Europe and the CIS countries.

Мапа показује границе провинције.
The map shows the area's boundaries.

То и ова мапа показује.
That is exactly what this map shows.

То и ова мапа показује.
That's what this map shows.

То и ова мапа показује.
Which is exactly what this map shows.