Sta znaci na Engleskom MARŠIRAMO - prevod na Енглеском

• we march

Примери коришћења Marširamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Marširamo na Irsku.
We march for Ireland.

Jedino mi marširamo napred.
And only forward we marched on.

Marširamo na jug prema moru.
We're marching south to the sea.

Hrabrim srcima marširamo napred.
We march ahead with a bold heart.

Mi marširamo u boj.
We're marching off to fight.

Mi smo narodna vojska marširamo.
We are the people's soldiers we're marching with.

Sutra marširamo za Rim.
Tomorrow we march on Rome.

Dobro, svi, hajde da se postrojimo i marširamo za Šenon!
Right, everybody, let's form up and march for Shannon!

Mara, marširamo i dalje.
Marat, we're marching on.

Kako loša muzika i loši razlozi dobro zvuče kad marširamo protiv neprijatelja.
How good bad music sounds when we march against an enemy.

Sutra, marširamo na Rim!
Tomorrow, we march on Rome!

Kako loša muzika i loši razlozi dobro zvuče kad marširamo protiv neprijatelja.
How good bad music and bad reasons sound when we march against the enemy.

Danas marširamo protiv Rima.
Today we march against Rome.

Marširamo sa inicijativcima za brak.
We're marching with the marriage initiative.

Dva po dva, mi marširamo mravi.-" Hura, hura".
We ants go marching two by two Hurrah, hurrah.

Marširamo na Persiju pre kraja meseca.
We march on Persia before the month is out.

Jedan po jedan, mi marširamo mravi""- Hura, hura".
We ants go marching one by one hurrah, hurrah.

Marširamo u koloni i pratimo jedan drugog.
We march in line and follow the other one.

Pa smo se mi ujedinili i marširamo do gradskog trga!
So we're uniting and marching on the town square!

Marširamo za Portsmaut gde se ukrcavamo u podne.
We march to Portsmouth and embark at midday.

Meseci kasnije, marširamo pravo u novo doba.
Nine months later, we are marching forward into a new era.

Marširamo zimi, marširamo na jesen.
Marching in the winter marching in the fall.

Danas marširamo protiv njega.
So today we march against him.

Marširamo na obalu, nađemo naše i u rat ponovno.
We march to the coast, find our army and go to war again.

Mara, Mara, marširamo i dalje za Napoleonom.
Marat, Marat, we're marching on behind Napoleon.

Marširamo sa puškama koje ne mogu da pucaju, stavljamo bajonete koji ne mogu da ubadaju.
We march with rifles that can't shoot. We fix bayonets that cannot stick.

Ed, mi svi marširamo u ritmu sopstvenog bubnjara.
Ed, we all march to the sound of our own drummer.

Mi marširamo u boj da zgrabimo tog miša.
We're marching off to fight To go and get that mouse.

Mi se borimo kao što marširamo, i mi marširamo kao što se borimo… ali pevamo i dok se kockamo.
We fight as we march, as we march as we fight but we sing as we cash in the chips.

Mi marširamo za mir. Poslednjih meseci zlikovci i snagatori infiltrirali su se u redove te mirne proteste pretvaraju u nerede.
We march for рeace… but for the рast few months, рrofessional villains and strong- arm men… have been infiltrating the ranks… and turning рeaceful demonstrations into bloodу riots.