Sta znaci na Engleskom MARGINE - prevod na Енглеском

• margins
• margin

Примери коришћења Margine на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne krivi margine.
Keep your margins straight.

Iste margine, tip i krajevi.
Same margins, top and sides.

Povećajte svoje margine.
Increase your margin.

Margine, sviraš li nešto?
Margine, you play any instruments?

Bilo je grozno. Margine su bile.
Like, even the margins were.

Margine se zbližila s detetom.
Margine's bonded with the baby now.

Imaš proracun margine, zar net?
You have a margin account, right?

Njih obično posle pomere na margine.
Usually by cutting into margin.

Nju zovi samo Margine. Ona nije doktor.
But just call her Margine because she's not a doctor.

Infekcija je pomerila naše margine.
Infection's shifted our margins.

Ova stvar ima ogromne margine i smrtonosnu matricu.
This deal has huge margins and a killer matrix.

Na kartici„ Raspored“ mogu da promenim margine.
In Layout, I can change margins.

Margine, spremna si da upoznaš unuku?
Margine, do you think you're ready to meet your granddaughter?

Ti se samo pobrini da smo unutar te margine greške.
He does make sure we got that margin of error.

Postavljanje veoma uske margine kako biste pritisni tona tekst na stranicu je grešku.
Setting very narrow margins in order to squeeze tons of text onto a page is a mistake.

Sećanje na prošlost je skliznulo na margine našeg društva.
But that question has slipped to the margins of our society.

Dokument treba da ima margine po 2, 5cm sa svake strane, a tekst treba da bude obostrano poravnat.
The document should have a margin of 2.5 cm on each side, and the text should be justified.

Ponuda i potražnja, profitne margine, svinjski trbuh.
Supply and demand, profit margin, pork bellies.

Ako završimo tjedan dana ranije, možemo srediti font i margine.
But if we finish one week early, we can play with fonts and margins.

Razlika između“ da” i“ ne” je duboko unutar margine za statističku grešku.
The difference between the"Yes" and"No" votes is well within the margin of error.

Japan uvodi novu regulativu za trgovanje kriptovalutama pomoću margine.
Japan to implement new rules for cryptocurrency margin trading.

Sad, tržišta su gore, ali kupci troše… i margine korporativnih profita su dole.
Now, the markets are up, but consumer spending… and corporate profit margins are down.

Ali nekako priča o Rokiju je priča o čoveku koji se diže sa margine.
But somehow the story of Rooney is a story about a man rising from the margin.

Razlika između“ da” i“ ne” je duboko unutar margine za statističku grešku.
The difference between the yes and no sides is well within the poll's margin of error of 5 percentage points.

Dinarski kredit se odobrava sa varijabilnom kamatnom stopom, koja se formira kao zbir jednomesečnog BELIBORA i margine od 3%.
Dinar loan is approved with variable interest rate, which forms as sum of 1 month BELIBOR and margin of 3%.

Namreskane pernate ivice, bogata plava boja, siroke margine iako je vesto iznova perforirana.
With its crisp plumed borders, rich cerulean color, Ample margins despite being expertly re-perforated.

Velike margine donose otvoreniji osećaj dok manje margine daju stegnutiju i intimniju estetiku.
Larger margins produce an open, free feeling, while smaller, tighter margins give a constricted and more intimate aesthetic.

Nominalna kamatna stopa se formira kao zbir tromesečnog BELIBOR-a i margine od 5, 5% godišnje.
Nominal interest rate is determined as the sum of 3M BELIBOR and margin of 5,5% per annum.

Budući da margine nisu bile jasne, moj post-op sastanak s mojim kirurgom završio je kao moj pre-op za dodatnu kirurgiju.
Because the margins weren't clear, my post-op meeting with my surgeon ended up being my pre-op for an additional surgery.

Namreškani pernati obrubi, bogata modra boja, široke margine iako je vješto nanovo perforirana.
With its crisp plumed borders, rich cerulean color, Ample margins despite being expertly re-perforated.