Sta znaci na Engleskom MASNIH KISELINA - prevod na Енглеском

• fatty acids
• fatty acid

Примери коришћења Masnih kiselina на Српском и њихови преводи на Енглески

Hemijska logika iza metabolizma masnih kiselina.
The chemical logic behind… fatty acid metabolism.

On pomaže u transferu masnih kiselina iz citoplazme do mitohondrije.
It assists in transferring fatty acids from the cytoplasm to mitochondria.

Vaše kose je napravljeno od omega 3 masnih kiselina.
Of your hair is composed of omega-3 fatty acids.

Sinteza masnih kiselina, steroida, glukoze, acetilholina i tako dalje.
Synthesis of fatty acids, steroids, glucose, acetylcholine and so forth.

Telu je potrebno još 9 esencijalnih masnih kiselina.
Your body needs at least 9 essential fatty acids.

MCT ulje je oblik zasićenih masnih kiselina, koje imaju brojne prednosti za zdravlje.
MCT oils are a form of saturated fatty acids, and they have many health benefits.

Hemijska logika iza metabolizma masnih kiselina.
The chemical logic behind the metabolism of fatty acid.

Oni se formiraju iz masnih kiselina koje sačinjavaju ćelijske membrane i jedarni ovoj.
They derive from the fatty acids that make up the cell membrane and nuclear membrane.

Kod svakog sapuna najvažnije su soli masnih kiselina.
The most important thing about soap is salt of fatty acid.

Ona podrazumeva hemijsko pretvaranje masnih kiselina da bi se smanjio broj duplih veza.
This involves chemically converting fatty acids to reduce the number of double bonds.

Biljke uljarice obezbeđivale su dovoljno esencijalnih masnih kiselina.
Plants oilseeds secured enough essential fatty acids.

Odnos omega-3 i omega-6 masnih kiselina je takođe važan.
Balancing Omega-3 and Omega-6 fatty acids is important, too.

Kako bi ovo rešili, naučnici predlažu da unosimo više Omega-3 masnih kiselina.
To address this, scientists recommend that we consume more Omega-3 fatty acids.

Sadrži više od 60 odsto nezasićenih masnih kiselina i bogata je biljnim proteinima.
The oil contains over 60% of unsaturated fatty acid and is rich in vegetable protein.

Važan je za sintezu kolagena i karnitina, kao i za metabolizam masnih kiselina.
It is important for collagen and carnitine synthesis and for fatty acid metabolism.

Smatra se da što je niži procenat slobodnih masnih kiselina, to je viša tačka dimljenja tog ulja.
The lower the free fatty acid content of the oil, the higher the smoke point.

Njeno povišeno prisustvo u krvi je indikacija nedostatka esencijalnih masnih kiselina.
Its elevated presence in the blood is an indication of essential fatty acid deficiency.

Međutim, telu je potrebno još 9 esencijalnih masnih kiselina, a njih možemo pronaći u jajima.
However, the body needs 9 more essential fatty acids, and they can be found in eggs.

Preporučuje se za ukupno imunološko i kardiovaskularno zdravlje zbog omega-3 masnih kiselina.
It's recommended for overall immune and cardiovascular health because of its omega-3 fatty acids.

Ona je važan član podgrupe masnih kiselina zvane kratkolančane masne kiseline..
It is an important member of the fatty acid subgroup called short-chain fatty acids..

ATP citratna lijaza je enzim koji posreduje jedan važan korak u biosintezi masnih kiselina.
ATP citrate lyase is an enzyme that in animals represents an important step in fatty acid biosynthesis.

Svaka vrsta donosi veoma različit sastav masnih kiselina, te samim tim daje sapun potpuno različitih odlika.
Each species offers quite different fatty acid content, resulting in soaps of distinct feel.

Ukoliko imate plikove na zglobovima i prstima, to ukazuje da imate nedostatak esencijalnih masnih kiselina.
If you have blisters on your wrists and fingers, to indicate that you have a lack of essential fatty acids.

Telo samostalno proizvodi 11 esencijalnih masnih kiselina, neophodnih za pravilno funkcionisanje organizma.
The body produces its own 11 essential fatty acids necessary for proper functioning of the body.

Pokazalo se da pomaže u regulaciji sastava masnih kiselina u jetri.
It has been showed that it helps in regulating the composition of fatty acids in the liver.

Ovo umanjuje količinu masnih kiselina koje preostaju da se iz njih formira sebum, te se na taj način kontroliše stvaranje sebuma.
This reduces the amount of fatty acids that remain to form sebum, thereby controlling the formation of sebum.

Sveže ulje sadrži više od 60 odsto nezasićenih masnih kiselina, koje su neophodne za zdravlje organizma.
Fresh oil contains more than 60% unsaturated fatty acids, which are essential for the health of the body.

Za razliku od n- 3 i n- 6 masnih kiselina, n- 9 masne kiseline nisu klasifikovane kao esencijalne masne kiseline( EFA).
Unlike omega-3 fatty acids and omega-6 fatty acid, omega- 9 fatty acids are not classed as essential fatty acids(EFA).

U smutije i salate dodajte laneno seme, koje pored zdravih masnih kiselina sadrži i dragocena vlakna.
To the smoothies and salads add flax seed, which in addition to the healthy fatty acids contain valuable fibres.

Chia Seme je odličan izvor zdravih esencijalnih masnih kiselina- sadrži osam puta više omega- 3 masnih kiselina od lososa!
Chia seeds are an excellent source of healthy essential fatty acids- containing eight times more omega-3 fatty acids than salmon!