Sta znaci na Engleskom MASTERA - prevod na Енглеском

• masters
• master

Примери коришћења Mastera на Српском и њихови преводи на Енглески

To ide posle mastera.
Comes after your Masters.

Kod Bena Mastera, obaljuju krave na bok.
Out to Ben Master's place. Cow tipping.

Imaš li diplomu mastera?
Do you have a master's degree?

Razlog zašto mrziš mastera od momenta kada si je video.
The reason you hated masters from the moment you saw her.

Oni su odveli Anton Mastera.
They've taken Anthon Master.

Samo pitajte Kejt Mekgru, mastera ekologije sa Delaverskog univerziteta.
Ask Kate McGrew, a masters student in wildlife ecology at the University of Delaware.

Praktično imaš dva mastera.
You do indeed have two Masters.

Da, naravno, ona ima 3 mastera u Sjedinjenim Državama, i profesor je na jednom od onih izmišljenih univerziteta.
Yes, sure she has three masters from United States and is a professor at one of those made-up universities.

Da li ste ikada videli ovog Jedi Mastera?
Ever seen this Jedi Master?

Neke profesije ili zahtevaju diplomu mastera ili se retko zapošljavaju ljudi koji imaju samo diplomu fakulteta.
Some professions either require a masters degree for entry or rarely hire people with only a bachelor's degree.

Šta ćeš sa diplomom mastera?".
What are you going to do with a master's degree?".

Odvajanje buržoazijskog obrazovanja… i mastera vode pravo u nezaposlenost.
Separation of burgoise education and masters lead directly into unemployment.

Ovo je Džonatan. Ima 37 godina. Ima diplomu mastera.
So this is Jonathan. He's 37 years old. He has a master's degree.

Međutim, čak i ako odaberete zanimanja koja ne zahtevaju diplomu mastera, možete da uvidite da su vam mogućnosti za poslove ograničene bez nje.
However, even if your chosen profession doesnt require a masters degree, you may find your career options limited without one.

Halo, Kitty… pogodi tko je prodao Mix Mastera?
Hello, Kitty… guess who sold a Mix Master?

Stekao je zvanje mastera na predmetu Multimedijalna umetnost na školi BAU( Escola Superior de Disseny) u Barseloni, gde je živeo i radio neko vreme.
He received his Masters in Multimedia at BAU(Escola Superior de Disseny) in Barcelona, where he lived and worked many years as a new media artist.

Zato ga moj otac nije izabrao za mastera.
That's why my father passed him over for master.

Na primer, na sledećoj slici prikazana su dva mastera slajda( od kojih svaki ima odgovarajuće rasporede) kao što biste ih videli u prikazu mastera slajda.
For example, in the image that follows, there are two slide masters(with associated layouts beneath each) as you would see them in Slide Master view.

Ja sam Yang De, zadnji ucenik naseg mastera.
I'm Yang De, the last student of the master.

Diplomu je stekao na Jerusalimskoj akademiji za muziku i ples kao student Hagaja Šahama, a mastera na Muzičkoj akademiji Džulijard 2009. godine, gde je studirao u klasi Roberta Mana i Silvije Rozenberg.
He received his Bachelor of Music from the Jerusalem Academy of Music and Dance as a student of Hagai Shaham, and his Master of Music from the Juilliard School in 2009, where he studied with Robert Mann and Sylvia Rosenberg.

I tu me neće pobediti nikakav trilingvalni klinac sa dva mastera.
No trilingual kid with two Masters can take that from me.

Pecat Visokog saveta Galifreje, uzet od Mastera u Mrtvoj zoni.
Seal of the High Council of Gallifrey, nicked it off the Master in the Death Zone.

Američki biro statistike rada izveštava da će do 2020. najveći rast potražnje poslova biti u oblastima kao što su zdravstvena nega i socijalne službe i da će se zahtevati diplome mastera.
The US Bureau of Labor Statistics reports that the fastest growth in jobs through 2020 is projected in occupations that require a masters degree, including health care and social service occupations.

Pa, moraćemo to da otkrijemo, jer ako ne nađemo Mastera Kenobija pre Maula.
Well, we're gonna have to figure it out, because if we don't find Master Kenobi before Maul.

I propustim krajnje priznanje da sam bila upravu svo vreme za mastera?
And miss the ultimate admission that I was right about Masters all along?

Ipak, tokom studija na smeru Projektni menadžment na Fakultetu organizacionih nauka, na kojem je stekao zvanje mastera, odlučio je da sportske skorove zameni poslovnim.
However, during his studies at the Department of Project Management at the Faculty of Organizational Sciences, where he got his master's degree, he decided to replace sport scores with business ones.

Ona se suočila sa teškoćama sa kojima se devojke iz njene zemlje suočavaju i dobila stepen mastera u Japanu.
She challenged the difficulties girls face in her country and obtained a master degree in Japan.

Prethodno je radio 10 godina na različitim rukovodećim mestima u firmi„ Digital Equipment Corporationˮ i ima diplomu mastera poslovne administracije( MBA) sa Univerziteta u Bajrojtu u Nemačkoj.
He previously worked 10 years in various management positions at Digital Equipment Corporation and has a Master of Business Administration from the University of Bayreuth, Germany.

Na primer, zanimanja porodičnog terapeuta i savetnika mentalnog zdravlja zahtevaju diplomu mastera.
For example, the professions of family therapist and mental health counseling both require a masters degree.

Poseban akcenat je stavljen na administrativne stvari oko procesa akreditacije programa mastera evropskih studija u Srbiji.
A special attention was given to the administrative details about the process of accreditation of Master of European Studies in Serbia.