Примери коришћења Me je gurnuo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On me je gurnuo.
He shoved me.Oprostite, neko me je gurnuo.
Ko me je gurnuo?
Who pushed me?I didn't mean to, that guy pushed me.Tko me je gurnuo?
Who pushed me?Jednom, kad sam imao deset godina brat me je gurnuo sa peći na.
On me je gurnuo.
Znam ko me je gurnuo.
I know who pushed me.Me je gurnuo u taj grob.
Pushed me in that grave.A onda me je gurnuo.
And then he pushed me.Tip me je gurnuo unutra i zatvorio vrata. Ko je zatvorio vrata?
The guy shoved me inside and shut the door?Prejako me je gurnuo.
He pushed me too hard.Kada me je gurnuo niz stepenice, gotovo je ubio mene, .
When he pushed me down those stairs, Dobro, ko me je gurnuo?
All right, who pushed me?Neko me je gurnuo, a ja sam čuo kako kreće.
Someone pushed me and I heard it fly.Ovaj momak me je gurnuo.
He pushed me, the haughty fellow.On me je gurnuo u bazen.
He pushed me in the pool.Moj otac, on… on me je gurnuo ispod.
My father, he… he pushed me under.Neko me je gurnuo dole.
Somebody pushed me down.Ovaj tip, on me je gurnuo, tata.
This guy, he pushed me, dad.Tata me je gurnuo u brak.
Papa pushed me into marrying.Znaš kako me je gurnuo, ovako.
You kind of pushed me that way.Nego me je gurnuo od pozadi.
Somebody pushed me from behind.To je onaj koji me je gurnuo kroz prozor!
He's the one who pushed me out the window!Ovde me je gurnuo od sebe.
He pushed me away right here.Visoki doktor me je gurnuo kroz prozor!
A tall doctor pushed me out the window!Gazda me je gurnuo dok sam se brijao.
My boss pushed me while I was shaving.Neko me je gurnuo.
Someone pushed me.Neko me je gurnuo i ja--.
Someone pushed me, and I.Taj tip me je gurnuo, zar ne?
That guy pushed me, didn't he?
