Sta znaci na Engleskom ME JE UHVATILA - prevod na Енглеском

• caught me
• captured me
• took me

Примери коришћења Me je uhvatila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona me je uhvatila.
She caught me.

Bila je u toj grupi koja me je uhvatila.
She's with the group that captured me.

Me je uhvatila danas.
Captured me today.

Jednom me je uhvatila.
She caught me once.

Promašila sam par koraka pa me je uhvatila.
I missed a few steps, she caught me.

Jednom me je uhvatila.
Once she caught me.

Spustio sam gard i Olivija me je uhvatila.
I let my guard down, and Olivia caught me.

Ovde me je uhvatila kiša.
The rain caught me here.

Izašla sam u šetnju, pa me je uhvatila kiša.
I went for a walk and the rain took me by surprise.

Mama me je uhvatila te noci.
Mom caught me that night.

Ne, oduzela mi je ključeve kad me je uhvatila sa travom u kolima.
No, she took my keys away when she caught me with pot in the car.

Samo me je uhvatila nespremnog.
She just merely caught me off guard.

Ganjala me je jer me je uhvatila da je špijuniram.
She was talking to a man. Then she chased me over the ridge, and she caught me spying on her.

Oluja me je uhvatila malo u raskoraku.
The storm caught me off guard.

Majka me je uhvatila jedno vece.
My mother caught me out one evening.

Majka me je uhvatila jedne veceri.
My mother caught me out one evening.

Ambrela me je uhvatila na Arkadiji.
Umbrella captured me at the Arcadia.

A onda me je uhvatila na djelu.
And then one day she caught me red-handed.

Ponovo me je uhvatila Gospođa Depresija.
Then the depression caught me again.

Divizija me je uhvatila i zatvorila.
Division caught me and locked me up.

Kada me je uhvatila da pijem, ja sam otišao.
When she caught me drinking I left.

Ovako, keva me je uhvatila kako gledam NC-17 udruženje.
So anyway, Moms caught me watching one of them NC-17 joints.

Jelena me je uhvatila za ruku i povela u kupatilo.
Allison took me by the hand and led me into the bathroom.

Jednog dana me je uhvatila, i rekla ako je želim oženiti.
One day she caught me, and said that if I were to marry her.

Jednom me je uhvatila kada sam se zagledao, a ona kaže," Cam, što ti je?.
One time she caught me staring off and she goes…"Cam, what's wrong?

Dr Brightman me je uhvatila kako kradem žele od drugog pacijenta.
Doctor Brightman caught me stealing jello from the other patient's tray so she kicked me outta here.

Par puta me je uhvatila na delu, i moj mandat na odeljenju za analizu krvi je bio okončan.
She caught me in the act a couple of times and my tenure in the blood work unit came to an end.

Ekipa kanala Diskaveri me je uhvatila kad sam napuštao kontrolnu sobu i postavili su mi pravo pitanje i zaplakao sam i još uvek to osećam.
The Discovery Channel crew actually caught me when leaving the control room, and they asked the right question, and man, I got into tears, and I still feel this.

Ali me je Amelija uhvatila na delu.
But Amelia caught me doing it.

Ali kada me je snajka uhvatila kako pušim.
But when Sister-in-law caught me smoking.