Sta znaci na Engleskom ME STVARNO VOLIŠ - prevod na Енглеском

you really loved me
me zaista voliš
me stvarno voliš
me zaista volite
me stvarno volis
you really love me
me zaista voliš
me stvarno voliš
me zaista volite
me stvarno volis

Примери коришћења Me stvarno voliš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad, ako me stvarno voliš.
To ne bi bilo oružje ako me stvarno voliš.
It wouldn't be a weapon if you really loved me.
Da li me stvarno voliš?
Zato što sam shvatio da me stvarno voliš.
Because I've recognized you really love me.
Ti me stvarno voliš, zar ne?
You really love me, don't you?
Mislim, da li me stvarno voliš?
I mean, really love me?
Da me stvarno voliš, ti bi….
If you really loved me, you'd….
Karl… oduvek sam znala da me stvarno voliš.
Karl… I have always known that you really love me.
Da li me stvarno voliš, Gvendolin?
Do you really love me, Gwendolyn?
Ako njen zahtev sadrži i ono„ ako me stvarno voliš," onda je to provera.
If her request comes with an“If you really loved me,” then it's a test.
Ako me stvarno voliš, onda odlazi.
If you really like me, then go away.
Roberte, da li me stvarno voliš?
Robert, do you really love me?- You still don't know?
Da me stvarno voliš, ti bi….
If I really loved myself, I would….
Fefe, da li me stvarno voliš?
Fefè, do you really love me?
Da me stvarno voliš, uradio bi to.
If you really love it, then I would do it.
Luke, ako me stvarno voliš.
Luke? If you really do love me?
Ako me stvarno voliš, samo idi odavde."" Odlazi i ostavi svoj dug za sobom!".
If you really loved me you'd just go away go away and leave your debt behind you..
Ako me stvarno voliš, uradićeš to”.
If you really love me, you will do this.”.
Da me stvarno voliš, bio bi ljubomoran.
If you really love me, you'd be jealous.
Da me stvarno voliš, znao bi šta želim.'”.
If you really loved me you'd know what I want.”.
Da me stvarno voliš, uradio bi to.
If you really loved me, you would do this for me..
Da me stvarno voliš, ti ne bi prišao!
If you really love me, don't come, you'd scare me!.
Da me stvarno voliš, glas bi ti bio nežniji.
If you really loved me your voice would be more tender.
Da me stvarno voliš, znao bi šta želim.'”.
If he really loved me he would know exactly what I wanted.”.
Ako me stvarno voliš, pusti me na miru.
If you really love me, then leave me alone.
Da me stvarno voliš, znao bi šta želim.'”.
If you really loved me, you would know what I desire.”.
Ako me stvarno voliš, trebao bi vjerovati mojem sudu.
If you really love me, you will trust my judgment.
Ako me stvarno voliš, molim ze, ostavi me na miru.
If you really love me, please, leave me alone.
Da me stvarno voliš ne bi oklevao.- Fler! O, Džone.
You couldn't really love me or you wouldn't hesitate. Fleur… oh, Jon.
Da me stvarno voliš, poveo bi me sa sobom.
If you really loved me, You'd take me with you..
Резултате: 557, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески