Sta znaci na Engleskom MEDALJONA - prevod na Енглеском

• medallion
• locket
• medal
• medallions

Примери коришћења Medaljona на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo tvog medaljona.
Here, have your medal.

NE medaljona, RIJEKA.
Not the medallion, the river.

Dama sa medaljona.
The lady on the medallion.

Medaljona Natalijine majke.
Natalie's mom and the locket.

Daj mi medaljona.
Just give me the medallion.

Medaljona sa maminom slikom?!
The locket with Mama's picture?

Bez ogrlice nema medaljona.
No necklace, no locket.

Bez medaljona, znam.
Without the medallion, I know.

Da, izašao je iz medaljona.
Yeah, he came out of the locket.

U vezi medaljona mog tate.
About my father's medallion.

To nikada nije bio O medaljona.
It was never about the medallion.

I medaljona" Blu ojster kalta"!
And a Blue Oyster Cult medallion.

Vi… vi ste ga ubili zbog medaljona.
You-you killed him for a medal.

Na pozadini medaljona su bili ugravirani inicijali.
The back of the medal was engraved with the initials.

Nije te poslao ovde zbog medaljona.
Didn't send you here… for a medallion.

Ovde smo zbog medaljona koji ste prodali pre deset godina.
We're here about a locket that you sold ten years ago.

Sedam mumija i sedam zlatih medaljona.
Seven mummies and seven gold medallions.

Pola medaljona je oko njenog vrata, kod nas je druga polovina.
There's half a locket around her neck, and we have the other half.

Možemo svakom dati pola medaljona.
We could give each of them half a medallion.

Ako si me ti oslobodila iz tog medaljona, onda si potomak Melinde Voren.
And if you freed me from that locket, you are a descendant of Melinda Warren.

Rekla si da je Metju izašao iz medaljona?
You said Matthew came out of the locket?

MISLITE DA SE MOŽETE medaljona od mene?
Do you think you can take the medallion from me?

Ali jednog dana, CIJELI SVIJET će biti promijenjen kad nađem medaljona.
But someday the entire world will be changed when I find the medallion.

Znate, ja sam na početku MISLITI medaljona me želi biti kralj.
You know, i'm beginning to think the medallion wants me to be king.

Trebamo vašu pomoć kako Kako bi povratio medaljona.
We need your help to… to regain the medallion.

Šta je napisano na drugoj strani medaljona Brusa Lija.
What's written on the other side of Bruce Lee's medallion.

Zašto je bio toliko suzdržan u vezi medaljona?
So why was he so blasé about the medallion?

Sačuvali su drugi deo ovog starog medaljona, da ih prepoznam.
They kept the other half of this locket so I'd know them when they came.

Ali samo prije nego što je zaplijenila medaljona.
But just before he seized the medallion.

ŽELIM da mi pomogneš MAKE medaljona rada.
I want you to help me make the medallion work.