Sta znaci na Engleskom MEDICARE - prevod na Енглеском

• medicare

Примери коришћења Medicare на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nositi Medicare.
I handle the Medicare.

Medicare porezi ce poletjeti uvis.
Medicare taxes would skyrocket.

Liberali stvorio Medicare.
Liberals created Medicare.

I koristiti Medicare kao dopuna tog plana.
And you use Medicare as a supplement to that plan.

( Mrmlja) Sranje, ne trebam Medicare.
(muttering) Shit, I don't need Medicare.

За то ће им бити потребан број Medicare картице.
You will need to give us the Medicare card number.

Senator, vi ste na Medicare, zar ne?
Senator, you're on Medicare, right?

За то ће им бити потребан број Medicare картице.
You will need to provide your medicare card number.

Pa, zapravo, ja nemam neke sugestije o Medicare.
Well, actually, I do have some suggestions about Medicare.

Znate li koliko Medicare potrosi na administrativnim troskovima?
Do you know how much Medicare spends on administrative costs?

Ja sam ponosan sto Marienhoff Medicare brani u Senatu.
I'm proud that Marienhoff defends Medicare in the Senate.

Njegovi Medicare placanja ce biti prebacen u pogonu jer ce biti u.
His Medicare payments will be transferred to the facility he's in.

Samo brisati rijeci" vise od 65 godina" od Medicare Statuta.
Just delete the words"over 65" from the Medicare statute.

Nemam stvarno…- Medicare je dovoljno dobar za njega… NE… ali to je dovoljno dobar za nas?
Medicare is good enough for him but it's not good enough for us?

I Prisezem da cu vas, ovdje veceras, Nikada necu podici Medicare porez.
And I pledge to you, here tonight, I will never raise the Medicare tax.

Клиничке и Medicare документе можете да одстраните из Мог здравственог картона( My Health Record).
You can remove clinical and Medicare documents in your My Health Record.

Мој здравствени картон( My Health Record) спаја здравствене информације које унесете ви, ваши здравствени радници и Medicare.
My Health Record brings together health information from you, your healthcare providers and Medicare.

Najbolje cuvana tajna u ovoj zemlji Je li to Medicare jenajucinkovitiji Sustav zdravstvene zastite u svijetu.
The best kept secret in this country is that Medicare is the most efficient health-care system in the world.

Da, Medicare porez bi trebala ici gore… Ali… to bi ipak biti nizi od premije prisutne zdravstvene osiguranja.
Yes, the Medicare tax would have to go up but it would still be lower than your present health-care insurance premiums.

Irmatrude pise:" Tri noci prije na Nightline, Joshje rekaodacemo sepitati za proucavanje GAO od Medicare droge cijene.
Irmatrude writes,"Three nights ago on Nightline, Josh said we will be asking for a GAO study of Medicare drug pricing.

Ако већ имате Medicare картицу или картицу Министарства за борачка питања( Veteran' s Affairs- DVA), онда већ имате и IHI.
If you already have a Medicare card or a Department of Veterans' Affairs(DVA) card, you also have an IHI.

Znaš, to bi mogle da budu privatne kompanije, privatna osiguravajuća društva, ili bi mogli da budu u sklopu vlade, vladine osiguravajuće kompanije kao što je Medicare.
You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare.

Ja samo kazem da je ako smo mogli pridruziti Medicare… Mogli smo… Mnogo jeftinije, puno ucinkovitiji sustav zdravstvene skrbi.
I'm just saying that if we could join Medicare we could have a much cheaper, much more efficient health-care system.

Ако сте родитељ који је одговоран за децу млађу од 18 година и ако су она на истој Medicare картици као и ви, Мој здравствени картон( My Health Record) можете да откажете у њихово име.
If you have parental responsibility for children under the age of 18 and they are listed on your Medicare card, you can opt out of My Health Record on their behalf.

Medicaid( zdravstvena pomoć) i Medicare( zdravstvena nega) su dva vladina programa Sjedinjenih Američkih Država za pružanje medicinskih i zdravstvenih usluga specifičnim grupama ljudi.
Medicare and Medicaid are two programs provided by the U.S. government that offer health-related and medical services to a certain group of people.

Kada su Beri Goldvoter i Ronald Regan optužili Džona Kenedija i Lindona Džonsona da su socijalisti jer zagovaraju zagarantovanu zdravstvenu zaštitu za stare i siromašne, implicirano je da će programi Medicare i Medicaid biti uvod u Sovjetsku Ameriku.
When Barry Goldwater and Ronald Reagan accused John F. Kennedy and Lyndon Johnson of socialism for advocating guaranteed health care for the aged and the poor, the implication was that Medicare and Medicaid would presage a Soviet America.

Medicaid( zdravstvena pomoć) i Medicare( zdravstvena nega) su dva vladina programa Sjedinjenih Američkih Država za pružanje medicinskih i zdravstvenih usluga specifičnim grupama ljudi.
Medicaid and Medicare are two governmental programs that provide medical and health-related services to specific groups of people in the United States.

Usluge palijativne nege u SAD plaćaju dobročinitelji, mehanizmi za naknadu usluga ili bolnice direktno, a hospisna nega je osigurana kao„ Medicare benefit”, slične hospisne pogodnosti nudi„ Medicaid” i većina privatnih zdravstvenih osiguravatelja.
Palliative care services in the US are paid by philanthropy, fee-for service mechanisms, or from direct hospital support while hospice care is provided as Medicare benefit; similar hospice benefits are offered by Medicaid and most private health insurers.

Ако сте изгубили Medicare картицу( Medicare card) или не знате број ваше Medicare картице( Medicare number), контактирајте Medicare да бисте сазнали ваше податке.
If you have lost your Medicare card or you don't know your Medicare number, contact Medicare to find out your details.

Svi troškovi u vezi s terminalnom bolesti isplaćuju se po ceni dana boliničke nege(~ US$ 126/ dan) koju hospisna agencija dobija od Medicare- to uključuje sve lekove i opremu, negu, socijalnu službu, svešteničke posete i druge usluge koje agencija smatra prikladnim.
All costs related to the terminal illness are paid from a per diem rate(~US $126/day) that the hospice agency receives from Medicare- this includes all drugs and equipment, nursing, social service, chaplain visits and other services deemed appropriate by the hospice agency; Medicare does not pay for custodial care.