Примери коришћења Medveđa je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Medveđa je jako ponosna što je domaćin jednog ovakvog skupa.
Medvedja is very proud to host such an event.Glavni problem opštine Medveđa je iseljavanje.
The main problem Opština Medveđa je poznata po rudnim bogatstvima.
The municipality of Medvedja is well-known for its mineral resources.PISMO ZAHVALNOSTI AMBASADE SAD U SRBIJI OPŠTINI MEDVEĐA28. Decembar 2017. Medveđa- Opštini Medveđa je početkom meseca upućen zvanični poziv za susret sa ambasadorom SAD u Srbiji Kajlom Skotom.
December 2017. Opština Medveđa je dužna da u što kraćem roku obezbedi projektno tehničku dokumentaciju.
The municipality of Medvedja is obliged to provide technical and project documentation as soon as possible.Jedna od poslednjih investicija u opštini Medveđa je fabrika za proizvodnju peleta„ Jablanica-eko" d. o. o.
One Opštinu Medveđa je u Predsedništvu SKGO predstavljao predsednik opštine, Nebojša Arsić, koji je upoznao novog ambasadora Francuske sa privrednim i prirodnim potencijalima Medveđe.
The Municipality of Medvedja was represented in the SCTM Presidency by the Mayor of Tema je jako korisna jer, kao što i sami znate, Medveđa je prebogata i skoro 70 posto zemlje je pod šumama.
The topic of the conference Ali sam došao i danas ovde da kažem, i to ću da ponovim u Medveđi, dakle, danemate nikakvih sumnji oko bilo čega i bilo koga, dakle, Medveđa je Srbija, Sijerinska Banja je Srbija.
But I came here today to say, and I will repeat that in Juli 2016. Medveđa-U opštini Medveđa je u toku čišćenje korita i kanala svih voda drugog reda.
July 2016. Medvedja-The cleaning Predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić je, povodom školske slave, obišao škole u Medveđi i Sijarinskoj banji, itom prilikom izjavio:„ Medveđa je specifična sredina, kako za život tako i za rad.
On the occasion of the School Patron's Saint Day, Nebojsa Arsic, the Mayor of Decembar 2017. Medveđa- Opština Medveđa je postala novi član Predsedništva Stalne konferencije gradova i opština.
December 2017. Zamoljen da prokomentariše dugogodišnje najave o gradnji zatvora u Medveđi, Ministar Selaković je izjavio:“ Žalosna je zemlja u kojoj se smatra da otvaranje zatvora može dapomogne u ekonomskom smislu. Medveđa je još uvek bezbednosno trustno područje zbog administrativne linije sa Kosovom i Metohijom i zbog kopnene zone bezbednosti.
When asked to comment on the longtime announcements about the construction of a prison in Od 35 odbornika, u Skupštini oopštine Medveđa je 12 žena, više od trećine, što se nikada u istoriji parlamentarizma Medveđe nije dogodilo.
Predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, rekao je da građani te opštine ne bi pristali da postanu deo Kosova i Metohije, kao i da do sada nije bilo takvih inicijativa.„Opština Medveđa je opština u Srbiji u kojoj Srbi i Albanci imaju odličnu saradnju i mi smo pravi primer multietničkog društva.
Nebojsa Arsic, the Mayor Opština Medveđa je jedna od malobrojnih gradova i opština koja je konkurisala i dobila projekat za implementaciju paketa podrške za upravljanje ljudskim resursima u lokalnoj samoupravi.
The municipality of Medvedja is one Uprkos dosta odrađenih pravaca u ovoj godini,opština Medveđa je razuđeno naseljena i dosta je zahteva stizalo tokom godine za rešavanje putnih problema.
Although plenty Opštini Medveđa je odobreno 9, 423. 000 dinara, od čega ministarstvo učestvuje sa oko 7, 4 miliona dinara, a ostatak od blizu 1, 9 miliona dinara je učešće opštine Medveđa. .
The amount Mart 2013. Koordinaciono telo Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,Bujanovac i Medveđa je 13. marta prilikom posete poplavljenim područjima, obavešteno od Nagipa Arifija, predsednika opštine Bujanovac o situaciji koja je nastala kada je na administrativnoj liniji na nedozvoljenom mestu patrola Vojske Srbije zatekla više lica u pokušaju prelaska sa stokom.
March 2013. On March 13, 2013, during a visit to the flooded areas, the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,Bujanovac and Medvedja was notified by Nagip Arifi, the Mayor of Bujanovac, on the situation that Između ostalog, opština Medveđa je prva opština koja je uplatila za Lokalni akcioni plan zapošljavanja( LAPZ), iz koga će se finansirati zaposleni ova četiri meseca.„ Program javnih radova namenjen je radnom angažovanju prvenstveno teže zapošljivim licima i nezaposlenim u stanju socijalne potrebe, radi očuvanja i unapređenja radnih sposobnosti nezaposlenih, kao i radi ostvarivanja određenog društvenog interesa.
Among other things, the municipality of Medvedja is the first municipality that paid for the Local Employment Action Plan(LEAP), from which employees would Projekat realizuje Centar za demokratiju i razvoj juga Srbije.„Opština Medveđa je jedna od retkih opština u Srbiji koja je prepoznala značaj edukacije ne samo kada je reč o medijima, nego i kada je reč o značaju edukacije za pisanje projekata”, rekla je predsednica Upravnog odbora Centra za demokratiju i razvoj juga Srbije Ljiljana Stojanović.
The project 
