Sta znaci na Engleskom MENE JE BILO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mene je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Za mene je bilo $750!
For me it was $750!
Sve u vezi Drua i mene je bilo napeto.
Everything with Dru and me is intensified.
Za mene je bilo gotovo.
For me, it was all over.
To što si primila metak za mene je bilo glupo.
Taking a bullet for me was stupid.
Sve oko mene je bilo belo.
All around me was white.
Људи такође преводе
Mene je bilo sramota da slušam.
I was ashamed to listen to.
Svuda oko mene je bilo belo.
Around me was white.
I mene je bilo sramota… i josh me je….
So, I was bummed and so was Josh.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The hardest part for me is saying Goodbye.
Za mene je bilo kao da mi se stari svijet vratio.
For me, it was more like my whole world had come back.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The toughest part for me was saying good-bye.
Mene je bilo sramota kako neki voze i šta rade.
I was also struck that each was driving and working.
Sve oko mene je bilo belo.
Everything around me was white.
Bio sam kao na svetom mestu, sve oko mene je bilo sveto.
I felt that everything around me was holy.
Sve oko mene je bilo prelijepo.
Everyone around me was very nice.
Vaše rasporedivanje snaga u Lajpcigu protiv mene je bilo briljantno.
Your deployment at Leipzig against me was brilliant.
Ali za mene je bilo upravo suprotno.
But for me, it was the opposite.
Sledeći logičan korak za mene je bilo prebacivanje.
The next logical step for me was transfer.
Za mene je bilo kao treptaj oka.
To me, it was like a blink of an eye.
Stanje između D. i mene je bilo sve gore.
The situation between Kath and me is growing worse.
Za mene je bilo malo više od toga.
For me, it was a little more than that.
Ali to iskakanje iza mene je bilo stvarno strašno.
But that popping up behind me was really scary.
Oko mene je bilo više njih nego oko Džesi Idn.
The crowd around me was bigger than the crowd around Jessie Eden.
Jadna devojka; mesto pored mene je bilo jedino slobodno.
Poor girl; the seat next to me was the only one available.
Za mene je bilo izuzetno, morao sam da plešem dok slikam.
And for me it was, I had to dance while I painted.
Najgori deo za mene je bilo reći zbogom.
The worst part for me was actually saying goodbye.
A ispred mene je bilo jako svetlo.
In front of me was this very bright light.
Pa, kada je ovo sve počelo, Sve oko mene je bilo kao… prazno platno.
Well, when this all started, everything around me was like a… blank canvas.
Hakerisanje za mene je bilo samo sredstvo za postizanje cilja.
Hacking for me was just a means to an end.”.
A od spoljašnjih utisaka za mene je bilo moguće jedino čitanje.
And among external sensations the only one possible for me was reading.
Резултате: 64, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески