Sta znaci na Engleskom MESTU ZLOČINA - prevod na Енглеском

• crime scene
• scene

Примери коришћења Mestu zločina на Српском и њихови преводи на Енглески

Utvrđeno je na mestu zločina.
It was found at the crime scene.

Na ovom mestu zločina Barnum i Bailey.
On this barnum and bailey crime scene.

Bilo je pas na mestu zločina.
There was a dog at the crime scene.

Bio si na mestu zločina kada si se isključio.
You were at the crime scene when you disassociated.

Za tren oka bila sam na mestu zločina.
Soon, we are at a crime scene.

Terenski agenti su na mestu zločina, tako da bih želeo odložiti ovo.
Field agents are on the scene, so I'd like to adjourn this.

To nije ono šta ste rekli na mestu zločina.
That's not what you said at the scene.

Uhvaćen je na mestu zločina kako stoji nad žrtvom držeći oružje.
He was caught at the scene standing over the victim holding the murder weapon.

H, razmišljao sam o ovom mestu zločina.
H, I've been thinking about this crime scene.

Zato što ti nikada nisi dodirnuo ništa na mestu zločina.
Because you've never touched anything at a crime scene.

Osim što ga možemo smestiti na mestu zločina, nemaš ništa?
So apart from placing him at the scene, along with 100 others, you've got nothing?

Ovi izveštaji pokazuju nikakvu forenzički dokazi na mestu zločina.
These reports indicate no forensic evidence at the crime scene.

Njegovi otisci su bili svuda po mestu zločina.
His prints were all over the crime scene.

Njen sin bio je na podu, krvareći” rekao je Sidoli Reutersu na mestu zločina.
Her son was on the ground, bleeding,” he told Reuters at the scene.

Nikada pre nisam bio bliže mestu zločina.
I'd never been so close to a crime scene before.

Kapetan policije Koneli i više detektiva su na mestu zločina.
Our city's Police Captain Connolly and several detectives are on the scene.

Imam tvoje otiske na svakom mestu zločina.
I've got your fingerprints at every crime scene.

Sedam leševa iz neoznačenih grobova na mestu zločina.
Seven bodies from unmarked graves found at the crime scene.

Hteli ste da me vidite na mestu zločina.
You wanted to see how I'd behave at the scene of the crime.

Prošlo je puno vremena otkad nisam bio na mestu zločina.
It's been a while since I've seen you at a crime scene.

Nikad do sada nisam bila, prva na mestu zločina.
I've never been first on the scene before.

Čujem da si pipkao po mom mestu zločina.
I hear you've been stomping around my crime scene.

Njegovi otisci prstiju nađeni su na mestu zločina.
Fingerprints are found at a crime scene.

A i tvoji otisci su svuda na mestu zločina.
And your prints? They're all over the crime scene.

Njegovi otisci prstiju nađeni su na mestu zločina.
Fingerprints were found on the crime scene.

Nisam vas prepoznala jučer na mestu zločina.
I didn't recognize you yesterday at the crime scene.

Njegovi otisci prstiju nađeni su na mestu zločina.
His fingerprints were found at the crime scene.

Potvrdio je to sa istražiteljem na mestu zločina.
He confirmed it with an investigator at the scene.

Njegovi otisci prstiju nađeni su na mestu zločina.
His finger prints have been found at a crime scene.

Izgleda kao da je lično bio na mestu zločina.
You'd think he had been at the scene of the crime.