Sta znaci na Engleskom METEOROLOŠKI - prevod na Енглеском

• weather
• meteorological

Примери коришћења Meteorološki на Српском и њихови преводи на Енглески

Meteorološki podaci?
Meteorological data?

Sateliti i meteorološki baloni.
Satellites and weather balloons.

Meteorološki avion Izerli zove Enolu Gej.
Weather observation plane Easerly calling Enola Gay.

To mora da je meteorološki balon.
That must be a weather balloon.

Meteorološki uslovi na aerodromu u Adleru bili su normalni.
The meteorological conditions in the airport were normal.

Najnoviji meteorološki izvještaj?
The latest meteorological report?

Kraljev svetionik je u stvari meteorološki zrak.
The King's beacon is really a weather ray.

To je meteorološki balon.
It's a weather balloon.

Gospodine, to je to je meteorološki balon.
Sir, this is, uh-- well, this is a weather balloon.

Želim meteorološki izvještaj.
I want a weather report.

Danas, 23. marta, obeležava se Svetski meteorološki dan.
Today, 23rd March, is World Meteorological Day.

Meteorološki skener pokazivao je da se ispred nas nalazi jonska oluja.
Weather scan indicated an ion storm dead ahead.

Mart- Svetski meteorološki dan.
March- World Meteorological Day 2015.

Meteorološki baloni, gas iz močvare, meteorit-- nije bitno.
Weather balloons, swamp gas, meteorite-- it doesn't matter.

Neke teorije kažu meteorološki balon.
Some theories said weather balloon.

Meteorološki satelit pao je iz svemira pored benzinske stanice.
A weather satellite fell from space and crashed near a gas station.

Ovo je, gospodo, meteorološki balon.
This, gentlemen, is a weather balloon.

Za proizvodnju veštačkog snega potrebni su određeni meteorološki uslovi.
To make artificial snow it requires certain meteorological conditions.

Severnoamerički meteorološki konsultanti.
North American Weather Consultants.

Da bi veštački sneg mogao da se proizvodi potrebni su određeni meteorološki uslovi.
To make artificial snow it requires certain meteorological conditions.

Standardno poletanje, meteorološki uslovi povoljni.
Standard takeoff, weather conditions are favorable.

Meteorološki izveštaji za zadnjih 300 godina… Sve sam ih sačuvao u memoriji.
Meteorological records for the last 300 years-- i've committed them all to memory.

Kažu da je to bio meteorološki balon.
They said the material was a weather balloon.

Tajvanski centralni meteorološki biro saopštio je da je zabeleženo nekoliko naknadnih potresa.
Taiwan's Central Weather Bureau said several aftershocks followed.

Da, a Roswell je bio meteorološki balon.
And I got you, Roswell was a weather balloon.

Šta su pronašli, meteorološki balon, ili kakve vilinske svetiljke, zakačene u krošnji?
What'd they find, a weather balloon or some fairy lights stuck in a tree?

Koliko sam shvatio, imamo meteorološki izveštaj.
I think it has a meteorological report.

Meteorološki servis AccuWeather objavio je veliku sezonsku prognozu za Evropu za predstojeću zimu.
Meteorological Service AccuWeaether announced the main seasonal weather forecast for Europe for the upcoming winter.

Danas, 23. marta, obeležava se Svetski meteorološki dan.
The 23h of March is the World Meteorological Day.

Kartografski, GPS i meteorološki sateliti… koriste kružne orbite.
Mapping satellites, GPS, and weather satellites… all use circular orbits.