Sta znaci na Engleskom MI ĆEMO MORATI - prevod na Енглеском

• we will have to
• we will need
• we're going to need
• we're going to have to
• we're gonna have to
• we've got

Примери коришћења Mi ćemo morati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ćemo morati da putujemo.
We've got to travel.

Ali što se tiče danas, mi ćemo morati uplatu.
But regarding today, we will need payment.

Mi ćemo morati o tome odlučiti.
We will have to decide it.

Talbiju se ne žuri. A, mi ćemo morati da sačekamo pravi momenat.
Talby's in no hurry… but we've got to wait.

Mi ćemo morati koji lijek.
We are going to need that medicine.

Ne vredi, nema drugog načina, mi ćemo morati da rizikuju.
It's no use, there's no other way, we will have to risk it.

Jan, mi ćemo morati da odu.
Jan, we're going to have to leave.

Naša generacija je odrasla sa klimatskim promenama i mi ćemo morati da se nosimo s njima do kraja života.
Our generation grew up with the climate crisis and we will have to deal with it for the rest of our lives.

Mi ćemo morati o tome odlučiti.
We're gonna have to decide this.

Ahmet Davutoglu: OK, ali mi ćemo morati nekako da se pripremimo.
Ahmet Davutoglu: OK, but we're gonna have to prepare somehow.

Mi ćemo morati o tome da odlučimo.'.
We will have to decide it.".

Neće biti profesionalnih vozača, nema kol-centara, maloprodaja će se promeniti i mi ćemo morati da nađemo nove posle.
There will be no professional drivers, no call centres, retail will have changed and we will have to find new things to do.

A mi ćemo morati da ga izbavimo.
And we will have to get him out.

Verujte mi ako ne budemo došli do nekog rešenja koje će biti u interesu naših građana, mi ćemo morati da preduzmemo nešto sami.
Believe me, if we do not come up with a solution that will be in the interest of our citizens, we will have to do something on our own.

Pa, mi ćemo morati da se pametan.
Well, we will have to get clever.

Zapadne zemlje treba pitati da li će biti novih sankcija Moskvi i ukoliko uvedu sankcije vezano za energiju ili dalja ograničenja za naš finansijski sektor, mi ćemo morati da asimetrično odgovorimo.
But if there are sanctions, linked with energy,[or] further restrictions on our finance sector, we will have to respond asymmetrically.

Mi ćemo morati ići boravak-to-sobu.
We will have to go room-to-room.

Ok, izgleda, mi ćemo morati DŽonsa i Abbi.
Okay, look, we're going to need Jones and Abby.

Mi ćemo morati da sačeka do sutra.
We will have to wait till tomorrow.

U tom pogledu mi ćemo morati da preduzimamo oštre mere.
We will have to do that the hard way.

Mi ćemo morati pun pristup crkvi.
We will need full access to the church.

U tom pogledu mi ćemo morati da preduzimamo oštre mere.
Along the way, we will have to do hard things.

Mi ćemo morati razgovarati s njom.
We will have to talk to her.

Oh-oh, mi ćemo morati da se vratim kasnije.
Oh-oh, we will have to come back later.

Mi ćemo morati da izabere novog donatora.
We will have to pick a new donor.

U redu, mi ćemo morati ići od vrata do vrata.
All right, we're gonna have to go door to door.

Mi ćemo morati da idu u dečjim.
We're going to have to go to Children's.

Naravno, mi ćemo morati da se venčamo da bi ga koristili.
Of course, we will have to get married to use it.

Mi ćemo morati da neke testove da sazna.
We will need to run some tests to find out.

Drugo, mi ćemo morati shoot istragu u jednom od vulkana-.
Secondly, we're going to need to shoot probe into one of the volcanoes-.