Sta znaci na Engleskom MI BI SMO - prevod na Енглеском

• we would
• we're
• we'd

Примери коришћења Mi bi smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi bi smo uspjeli.
We'd have managed.

Da je bilo do mene, mi bi smo.
If it had been up to me, we would have.

Da, mi bi smo voleli.
Yeah, we'd love to.

Ako iko dodje ovde po njega, mi bi smo već otišli.
By the time anyone came here, we'd be gone.

Mi bi smo izlazili na piće.
We'd go out for drinks.

Da nije bilo tebe, mi bi smo još imali sluškinju.
If it weren't for you, we'd still have a servant.

Mi bi smo već jeli supu.
We'd be eating our soup right now.

Da smo bili kao oni, mi bi smo dobili rat.
If we'd been like them, we'd have won the war.

Mi bi smo imali više pomagala.
We would've had more supplies.

Svaka više ili u bilo kojem drugom smjeru, mi bi smo ih stečen.
Any longer or in any other direction, we would've gotten them.

A mi bi smo morali da ubijamo njih.
And we would've had to kill them.

Vidiš, da nije bilo tebe mi bi smo čuli ovo, Nosati.
See, if you hadn't been going on, we'd have heard that, Big Nose.

Mi bi smo trebali da budemo tim.
I kno--- We're supposed to be a team.

Ako nam se pridružite, mi bi smo vam dali pravo udruženje.
If you come with us, we'd like to give you a sound foundation.

Mi bi smo ovde znali kako bi sa njime.
We would know how to deal with him.

Te stvari su neprijatelji, mi bi smo trebali biti na istoj strani.
Those things are the enemy. We're all supposed to be on the same side.

I mi bi smo bili unutra, radili svoj posao.
And we would be inside doing our job.

Mislili smo da to ne uradimo, mi bi smo to rešili sami.
We were thinking that we wouldn't do that, and we would just solve it ourselves.

Mi bi smo voleli da se projekat Južni tok pokrene.
We would like to see the Hebron project move forward.

Kada sam ja bio klinac, mi bi smo samo… Pozvonili liku na vrata i pobjegli.
When I was a kid, we'd just ring a guy's doorbell, run like hell.

Mi bi smo trebali u februaru ako sve bude kako treba.
Should be out in July if all goes well.

Moje mišljenje je, da nema Božije milosti, mi bi smo brzo nestali pred Njegovom pravednošću.
It seems to me that apart from God's grace, we would perish very quickly.

Mi bi smo samo igrali i igrali, baš u sred džungle.
We would dance and dance in the middle of the jungle.

Holden Čarls, ako su imali problem, mi bi smo ga pomerili, i ne bi dozvolili da ga fiksiraju.
Holden Charles, they would have a problem, we'd move, and we wouldn't leave until it was fixed.

Mi bi smo prvo da pogledamo dnevnike kapetana.
First, we would like to have a look at the diaries of the Captains.

Svake nedelje uveče, Diane bi nam ispekla jedno pile… a mi bi smo sedeli na verandi, i slušali utakmicu.
Every Sunday night Diane would make us a fried chicken dinner and we'd sit on the porch and listen to the ball game.

Pa mi bi smo sigurno bili optuženi za separatizam.
Otherwise we would have been accused of partisanship.

Neočekivani kontakt izazvao je povredu grudnih mišića i mi bi smo savetovali brigu kako bi se izbegao stres kako bi ova povreda mogla da zaraste.
The unexpected contact caused injury of the chest muscles and we would advise some care depending from this working to avoid stress so that this injury may heal.

Mi bi smo vam rekli o tome ako ikad bi nas kontaktirali.
We would've told you about it if you'd ever contacted us.

U ovom trenutku mi bi smo predložili još jedno pitanje za ovu seansu.
We're taking one more question in this session.