Sta znaci na Engleskom MI DA DRŽIM - prevod na Енглеском

• me hold
• me to keep

Примери коришћења Mi da držim на Српском и њихови преводи на Енглески

Daj mi da držim.
Let me hold.

Aleteja, Boginjo istine, prodri kroz ovaj zid Dedalovih laži i dopusti mi da držim njegovo srce.
Aletheia, goddess of truth, reach through the thin wall of Daedalus's lies and let me hold his heart.

Daj mi da držim bebu.
Let me hold the baby.

Naredila si mi da držim stražu.
I commanded that you wait there. You commanded me to keep watch.

Daj mi da držim nešto.
Let me hold somethin'.

Ne, dali su mi dovoljno novca da počnem posao ovde, i rekli su mi da držim zatvorena usta, ili će me majstor prikucati na crkvenu kulu.
Surprisingly not, Mr Barnaby. No, they gave me enough money to start up the biz here, and told me to keep schtum, or they'd nail my knackers to the church tower.

Rekao mi da držim jezik za zubima.
Told me to keep my mouth shut.

Dopustite mi da držim tvoju torbu.
Let me hold your bag.

Rekli su mi da držim Angela i tebe razdvojene.
They told me to keep you and Angel apart.

Dali su mi da držim plaketu.
They let me hold the plaque.

Rekli su mi da držim tatu na oku!
Ordered to keep an eye on me!

Rekli su mi da držim jezik za zubima.
They told me to keep my mouth shut.

Ne da mi da držim blizance.
She won't even let me hold the twins.

Ne daju mi da držim bebu, dr Vajlder.
They won't let me hold my baby, dr. Wilder.

Dozvolite mi da držim vašu pažnju par minuta.
Allow me to hold your attention for a few minutes.

Dopusti mi da držim knjigu i okrećem stranice.
I have to hold a book and turn its pages.

Ali ne daju mi da držim životinje u stanu.
The Owner does not allow keeping animals in the apartment.

Pomozite mi da ga držim.
Help me hold him down.

Pomozite mi da ga držim.
Help me hold him.

Pomognite mi da ga držim!
Help me hold him!

Daj mi da ga držim.
Let me hold him.

Dozvolili su mi da te držim.
They will let me hold you.

Dopusti mi da te držim u svojim rukama.
Let me hold you in my arms.

Dozvoli mi da ti držim glavu.
Let me hold your head for you.

Dozvoli mi da te držim.".
Let me hold you.

Molim te dozvoli mi da ti držim ruku.
Please, let me hold your hand.

Pomozite mi da ga držim!
Help me to hold him!

Dozvoli mi da te držim na sigurnom.
Just let me keep you safe.

Dopusti mi da te držim u naručju, zauvek.
Let me keep you in my arms forever.

Naterali su me da držim ovaj prazan pištolj!
Gabe made me hold this empty gun!