Sta znaci na Engleskom MI DA UHVATIM - prevod na Енглеском

• me catch
• me get

Примери коришћења Mi da uhvatim на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomozi mi da uhvatim ovo.
Help me caption this.

Zato ako te je prošao trenutak nostalgije, razmisli malo i pomozi mi da uhvatim te tipove.
So finish your nostalgic moment and think a little bit and help me catch these guys.

Pomozi mi da uhvatim Vernera.
Help me to bust Werner.

Pomozi mi da uhvatim Armadilja, i ignorisacu ovu knjigu.
Help me get Armadillo, and I ignore this ledger.

Ne date mi da uhvatim Zelenog?
You won't let me catch Green?

Pomaže mi da uhvatim lovokradice kao što si ti.
He helps me catch poachers like you.

Pomozite mi da uhvatim Džejka.
You guys are gonna help me catch Jake Vig.

Pomozi mi da uhvatim Holandjanina, i možemo uciniti da postane trajna.
Help me catch the Dutchman, you can make it permanent.

Pomozi mi da uhvatim? udovište.
Help me capture this monster.

Pomažu mi da uhvatim loše momke.
They're helping me get the bad guys.

POmažeš mi da uhvatim Damiena Moreaua.
You are helping me to catch Damien Moreau.

Pomozi mi da uhvatim ovog kučkinog sina.
You're gonna help me catch this son of a bitch.

Pomozi mi da ga uhvatim.
Help me catch him.

Pomozi mi da ga uhvatim, Malcom.
Help me get him,- Malcom.

Dopusti mi da ga uhvatim.
Let me catch him.

Pomozi mi da ga uhvatim.
So why don't you help me catch him?

Pomozi mi da ga uhvatim.
Now help me catch him.

Ne dopustite mi da vas uhvatim u tome!
Don't ever let me catch you doing this!

Molim te, pusti me da ih uhvatim.
Please, let me catch them.

Stvarno te molim, pusti me da ih uhvatim.
Pretty please, let me catch them.

Помози ми да ухватим тог кучкиног сина.
Help me catch the son of a bitch.

Помози ми да га ухватим.
Help me catch him.

Може и мене да ухвати мало.
It may take me a bit.

Може и мене да ухвати мало.
Might take me a bit.

Pomozi mi da uhvati korak s yucas fritas krumpir, ići s čilijem, s čilijem, octom.
Help me catch up with the yucas fritas fries, go with the chili, the chili, vinegar.

Zamolila me da uhvatim njenog psa.
She asked me to chase her dog.

I pustićeš me da uhvatim tvoj korak.
And you may let me walk my lane.

Samo dostavite te orhideje i pustite me da uhvatim avion.
Just deliver those orchids and let me catch my plane.

Ali, srecom potebe, regrutovali su me da uhvatim Raynu Cruz.
But, lucky you, they've recruited me to nab Rayna Cruz.

Pokušalo je i mene da uhvati.
It tried to get to me earlier.