Sta znaci na Engleskom MI JE PLATIO - prevod na Енглеском

• paid me

Примери коришћења Mi je platio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mali mi je platio.
The kid paid me.

Pitaj Figliju koliko mi je platio.
Ask Figlia what he paid me.

Neko mi je platio.
Someone paid me for it.

Radim svakakve poslove po gradu, a i Lavon mi je platio.
I do odd jobs around town, and Lavon paid me.

Ja… neko mi je platio.
Somebody paid me.

On mi je platio da vas danas ubiti!
He paid me to kill you today!

Bad, odnosno sindikalni predsednik, mi je platio 500$ da stisnem dugme.
Bud, our Union prez, he paid me 500 bucks to hit a button.

On mi je platio da to uradim.
He paid me to do it.

Noel Fild mi je platio iznos od.
Noel Field paid me the sum of…".

On mi je platio dobar novac.
He paid me good money.

Tvoj prijatelj mi je platio za sve što poželiš.
Your friend paid me for anything you desire.

On mi je platio da ubijem te Ijude.
He paid me to kill that family.

Trebao mi je posao, i dobro mi je platio da mu donesem najbolji genetski materijal.
I needed a job, and he paid me well to bring him the best genetic material.

Tip mi je platio 500 dolara da ga donesem ovde.
A guy paid me $500 to bring it out here.

Kupac mi je platio gotovinom.
A client paid me in cash.

Tata mi je platio da dodjem ovde da razgovaram sa tobom.
My dad paid me to come talk to you.

Raskin mi je platio za fresku.
Ruskin paid me for the mural.

Tip mi je platio pet somova da koku prenesem preko granice.
This guy… he paid me five grand to bring some coke over the border. I did that last night.

Blake mi je platio za moje vrijeme.
Blake paid me for my time.

Sada, on mi je platio privatnu posetu.
Now, he paid me a private visit.

Adrijan mi je platio tri meseca unapred.
Adrian paid me three months in advance.

Kavanu mi je platio 500 dolara da te ubijem.
Cavanaugh pays me$ 500 to kill you.

Džerom mi je platio da vas vozim na stanicu.
Jerome paid me to take you to the station.

Šeli mi je platio da te zadržim ovde.
He paid me to get close to you, to keep you around.

Na kraju mi je platio za 10 meseci i nestao.
In the end he paid me for 10 months and then disappeared.

Nakon što mi je platio, dugo je sedeo na parkingu.
After he paid me, he sat in the parking lot.

Vidi koliko mi je platio, a bilo je puno rupa od moljaca.
Look what he paid me, and there was a moth hole in it.

Jedan tip mi je platio 1000 kruna samo da se pretvaram da sam mrtva.
One guy pays me 1,000 crowns just to pretend I'm dead.

Stvar je u tome što mi je tip platio Posebnim K.
Only thing is, the guy paid me in Special.

Sve mi je unapred platio.
They paid me in advance.