Примери коришћења Mi je rekao da imam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Arnold mi je rekao da imam još 29 dana.
Kada sam se borila sa vešcem Solomon Kentom, on mi je rekao da imam… zanemarenu istinu o sebi.
Lekar mi je rekao da imam dioptriju minus.
The doctor said I had a mini-stroke.Išla sam kod terapeuta koji mi je rekao da imam problem da budem sama.
Tata mi je rekao da imam IQ planktona. I bilo mi je drago.
My dad said I had the IQ of plankton and Doktor mi je rekao da imam još 2 dana života!
The doctor said I have two weeks to live?!Doktor mi je rekao da imam još 2 dana života.
The doctor told me I had two weeks to live.Lekar mi je rekao da imam dioptriju minus.
The doctor told me that I have an inferior person.Producent mi je rekao da imam lice kao Marija Versini.
The producer said I have a face like Marie Versini.Moj ucitelj mi je rekao da imam talent, ali on je pokušavao doci u moje hlace.
My teacher told me I had talent, but he was trying to get into my pants.Dermatolog mi je rekao da imam psorijazu i dao mi je topikalne steroide.
A dermatologist told me that I had psoriasis and gave Asistent mi je rekao da imam ruke kirurga i zato sam prešao u medicinu.
The instructor told me that I had the hands of a surgeon and that's why Doktor mi je rekao da imam kilu na bešici i da i to mora da se leči.
The doctor told me I had a hernia on the bladder and that he Doktor mi je rekao da imam tumor i da moraju da me operišu- rekla je Estela Melendez.
The doctor said I had a tumor and that they needed to operate on me,” Estela told CNN.Portal mi je rekao da imam zakazan intervju u Američkoj Ambasadi kod nas, i da se na sledećem linku detaljno informišem šta treba da uradim pre intervjua WEB.
The website told me that I had an interview at the US Embassy, and provided a link with details about what to do before the interview.Znaš što mi je psihoterapeut rekao da imam?
You know what the HR shrink said I have?A jednom mi je drug rekao da imam tuzne oci.
My girlfriend told me that I have evil eyes.Gabriel se pojavio odmah nakon što mi je otac rekao da imam brata.
Gabriel showed up right after that dad told me I had brother.Zelis li da znas, koja je bila prva misao koja mi je prosla kroz glavu kada mi je doktor rekao da imam rak?
Do you wanna know what the first thing Prodavacica u marketu mi je rekla da imam lepu liniju.
The ticket counter man said I had a really good seat.Ona mi je rekla da imam hašimoto.
He said I had Hashimoto Disease.Majka mi je rekla da imam celi život pred sobom.
My mom said I had my whole life ahead of me.Sat vremena kasnije mi je rečeno da imam rak.
A week later, I was told I had breast cancer.Frensis mi je rekao da ima nešto novca sa strane.
Francis tells me he has some money put by.I tako Justin mi je rekao da ima plan.
So Justin tells me he has a plan.Zapovjednik Gerald mi je rekao da imate nešto za mene. .
Commander Gerald tells me that you have something for Sat vremena kasnije mi je rečeno da imam rak.
Six weeks later I was told I had cancer.Sat vremena kasnije mi je rečeno da imam rak.
An hour later I was told I had cancer.”.Par ljudi mi je reklo da imam lijep rukopis.
People tell me I have nice handwriting.Leonardo mi je rekao da ima iznenađenje za mene.
