Sta znaci na Engleskom MI NE ODLAZIMO - prevod na Енглеском

• we're not leaving
• we don't walk away

Примери коришћења Mi ne odlazimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ne odlazimo.
We're not leaving.

Marcel, mi ne odlazimo.
Marcel, we're not leaving.

Mi ne odlazimo.
We don't walk away.".

I ja bih. Ali mi ne odlazimo.
So would I. But we're not leaving.

Pa, mi ne odlazimo.
Well, we're not leaving.

I za mnoge od nas koji smo vidjeli ono što smo vidjeli, mi ne odlazimo dok se to ne desi.
And for a lot of us who've seen what we've seen, we're not leaving till we do.

Ne, mi ne odlazimo.
No, we're not leaving.

Zbog toga radim na tome da postaneš više od savetnika, zato što ti i ja… Grupa… mi ne odlazimo.
That's why I'm working on making you more than officially a consultant, because you and I, the Group, we don't walk away.

Mi ne odlazimo sa ostrva.
We're not leaving the island.

Kongresnik, reci mi ne odlazimo iz grada.
Congressman, tell me you're not leaving town.

Mi ne odlazimo bez mog sina!
We're not leaving without my boy!

Ovdje smo i mi ne odlazimo.
We're here, we're in it, and we're not leaving.

Mi ne odlazimo dok ne vidite sve nas..
We're not leaving until you see us all.

Aktivisti su se okupili u kvartu Harbije i u saopštenju prenetom uživo preko Fejsbuka, oni su rekli" Mi smo trans, mi smo tu, naviknite se na to, mi ne odlazimo".
Activists gathered in Harbiye district and in a live statement on Facebook said,“We are trans, we are here, get used to it, we are not leaving.”.

Ми не одлазимо Бети.
We're not leaving Bettie.

Ми не одлазимо до вечерас.
We're not leaving till tonight.

Ni jedna od nas ne odlazi odavde.
None of us are leaving here.

Ми не одлазимо без тебе.
We are not leaving without you.

Ми не одлазим одавде без тебе.
We're not leaving here without you.

Ми не одлазимо због неке идеологије.
I don't hack because of some ideology.

Ne odlazimo mi iz Bostona.
It's not like we're leaving Boston.

Mi nikada ne odlazimo.
We don't walk away.

Ali ne odlazimo, dok mi ne odgovoriš dve stvari.
But we're not leaving until you tell me two things.

Ne, mi odlazimo.
No, we're leaving.

Ne, mi odlazimo.
No, no, no, we're leaving.

Ne. Mi odlazimo.
We are leaving.

Ne, mi odlazimo iz ovog grada.
No, no, we are getting out of this town.

Mi odlazimo, ne znajući zapravo- ništa.
We moved without really knowing anything or anyone.

I da ljudi dolaze ovde da žive, a ne da mi odlazimo odavde.“.
And I would love to see people come here to live, not us to leave elsewhere.”.

I da ljudi dolaze ovde da žive, a ne da mi odlazimo odavde.“.
They're used to folks leaving here, not coming here.”.