Sta znaci na Engleskom ODLAZITI - prevod na Енглеском

• go
• leave
• going
• leaving

Примери коришћења Odlaziti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu odlaziti večeras.
I can leave tonight.

Dobri ljudi će odlaziti.
Good people will leave.

Nasi ce odlaziti njima….
We will go to them….

Ne možeš tako odlaziti.
You can't go on like this.

Ne moramo odlaziti posle toga.
We don't have to leave after.

Dobri ljudi će odlaziti.
The good people will leave.

Ljudi će odlaziti iz tvog života.
People will leave your life.

Ne možeš dolaziti i odlaziti.
You can't come and go.

Ljudi će odlaziti iz tvog života.
People will go from your life.

Kad si prestao odlaziti?
When'd you stop going?- Later,?

Nemojte odlaziti u krevet sa punim stomakom.
Not go to sleep on a full stomach.

Ne mislite li tamo odlaziti?
You've no thought of going there?

Znaš, odlaziti na buvljake, kupovati stare stvari?
You know, going to flea markets, buying old stuff?

Slobodno možeš dolaziti i odlaziti.
You're free to come and go.

Zato sam i morala odlaziti kod tebe.
That's why I had to go to you.

Postoji milion gradova u koje moţeš odlaziti.
There's 10 million places you can go.

Zašto si prestala odlaziti u crkvu?
So what made you stop going to church?

Daj mi časnu reč da nećeš tamo odlaziti?
I promise with an oath that you won't leave here?

Agripa može dolaziti i odlaziti koliko ga volja.
Agrippa can come and go as he pleases.

Novac će dolaziti brzo ali isto tako i odlaziti.
Money will come and go equally fast.

Novac će dolaziti i odlaziti čitavog vašeg života.
Bad moods will come and go your whole life.

Stalno sam morao tamo odlaziti.
I had to go out there all the time.

Novac će odlaziti na neke nepredviđene troškove.
This money will go towards paying some unexpected expenses.

Iz Moskve ne treba odlaziti".
You don't even have to leave Moscow.

Prestali odlaziti u crkvu i pridružili su se novom kultu.
They stopped going to church to join the new cult.

Sve tužnije je bilo odlaziti tamo.
It was really sad leaving there.

Volim odlaziti u prodavaonicu kutija i kupovati kutije.
I love going to The Container Store and buying containers.

Zašto nisi prestala odlaziti tamo?
Why haven't you stopped going there?

Ljudi će uvek odlaziti i uvek će biti novih članova.
People will always leave and other people will always show up.

Jedan si od onih koji će uvek odlaziti.
And you're the kind who will never ever leave.