Sta znaci na Engleskom NOVAC ODLAZI - prevod na Енглеском

• money goes

Примери коришћења Novac odlazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde vaš novac odlazi.
Where your money goes.

Novac odlazi, moraću prodati sedlo.
The way money goes, I'd be sellin' my saddle.

Gde vaš novac odlazi.
Where their money goes.

Ni sami ne znate na šta vam sve novac odlazi.
You have no idea where all your money goes.

Gde vaš novac odlazi.
Where your money's going.

Zaista je potrebno da povedete računa o tome gde vam novac odlazi.
You should truly care where your money is going.

Gde vaš novac odlazi.
Where your money is going.

Zaista je potrebno da povedete računa o tome gde vam novac odlazi.
You really need to keep a grip on where your money goes.

Gde vaš novac odlazi.
Where your money has gone.

Uvek kažem mom dileru," Nemam pojma gde moj novac odlazi".
I'm always saying to my pot dealer,"I don't know where all my money goes.".

Gde vaš novac odlazi.
Where their money is going.

Mogli biste da počnete da više vodite računa o tome gde vam novac odlazi.
You can start by being more mindful of where your money is going.

A gde taj uzeti novac odlazi- bog sveti zna.
Where the money has gone, Lord knows.

Kina želi da vidi gde njen novac odlazi.
China wants to see where its money goes.

Sav moj novac odlazi u Ginino školovanje.
All-all my money goes into gina's education.

A pogodite gde sav taj novac odlazi?
And guess where that money goes?

A kada novac odlazi kuci, to je samo novac..
And when the money goes home, it's just money..

Zelim i zahtevam da znam gde moj novac odlazi!
I demand to know where my money goes.

Tražimo što više, a taj novac odlazi na negu ovih krasnih zveri.
We bid as high as we possibly can, and the money goes to sponsor these lovely beasts.

Zelim i zahtevam da znam gde moj novac odlazi!
I love knowing where my money is going!

Moramo otkriti kamo novac odlazi prije nego crv nestane, da možemo otkriti tko ga je stvorio.
We have to find out where the money's going before the worm disappears, so we can find out who created it.

Kina želi da vidi gde njen novac odlazi.
Donors want to see where their money is going.

Neko bi trebalo da kontroliše gde novac odlazi i ko njime manipuliše“, rekao je za SETimes Predrag Petrović iz Farmaceutske komore.
Someone should control where the money goes and who manipulates it," Predrag Petrovic of the Pharmaceutical Chamber told SETimes.

Zelim i zahtevam da znam gde moj novac odlazi!
I know I want to know where my money is going!

On kaže da paketi ekonomskog spasa neće pomoći.„ Novac odlazi grčkim bankama i drugim bankama“, negoduje on.„ Radnici su u panici.“.
He said the bailouts won't help."The money is going to Greek banks and other banks," he spat."The workers are in a panic.".

Zelim i zahtevam da znam gde moj novac odlazi!
I want to make sure I know where my money is going.

Prestanite da se brinete o tome na šta vaš novac odlazi i planirajte finansijsku budućnost uz Mvelopes.
Stop wondering where your money goes and plan for your financial future with Mvelopes.

Nestabilna finansijska situacija se nastavlja, vi jednostavno ne znate gde vam novac odlazi.
Financial- You simply don't know where your money is going.

Ono što mene brine jeste gde taj novac odlazi i kako se troši.
I'm very, very concerned about where that money goes, how it's spent.

To će vam pomoći da vidite gde trenutno vaš novac odlazi ali i da odredite bolje načine za usmeravanje istog.
This will help you see where your money is going currently and figure out better ways to direct it.