Sta znaci na Engleskom MI NIKADA NISMO BILI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mi nikada nismo bili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi nikada nismo bili ovde.
Ako ode južno Mi nikada nismo bili tamo.
If it goes south, We were never there.
Mi nikada nismo bili par!
We were never an item!
Odmah da vam kažem, od 1945. godine do danas, mi nikada nismo bili ravnopravni.
From that moment until 1955, we were never separated.
Mi nikada nismo bili porodica.
We were never family.
Reuben, mi nikada nismo bili tim.
Reuben, we were never a team.
Mi nikada nismo bili prijatelji!
We were never friends!
Da, dobro, mi nikada nismo bili bliski.
Yes, well, we were never close.
Mi nikada nismo bili prijatelji.
We've never been friends.
Kao što znaš, mi nikada nismo bili porodica koja poštuje zakon.
As you know, we've never been a law-abiding family.
Mi nikada nismo bili jači nego sada.
We've never been so strong.
Toni, mi nikada nismo bili ljubavnici.
Tony, we were never lovers.
Mi nikada nismo bili zajedno Leksi.
We were never together Tyler.
Ali mi nikada nismo bili na moru.
But we have never been to the sea.
Mi nikada nismo bili samo skup pojedinaca.
We have never been just a collection of individuals.
I mi nikada nismo bili prijatelji.
And we have never been friends.
Ali mi nikada nismo bili u stvarnom svetu ranije!
But we've never been in the real world before!
Mi nikada nismo bili u" Ritz-Carltonu", Frasiere.
We've never been to the Ritz-Carlton, Frasier.
Ali mi nikada nismo bili u mogućnosti da ubijemo bebu Hitlera.
But we've never been able to kill the Hitler baby.
Nama nikada nije bilo dozvoljeno da se potučemo.
We were never allowed to fight.
A nama nikada nije bilo dozvoljeno da se kupamo ovde.
And we were never allowed to swim here.
Ми никада нисмо били у бољој ситуацији него данас.
We have never been in a better position than we are today.”.
Mi kad smo bili mali, nama nikada nije bilo dosadno.
As kids we were never bored.
To mi nikada nije bila namera i iskreno se izvinjavam.
That was never my intention and I have apologised.
To mi nikada nije bila namera i iskreno se izvinjavam.
That was never my intention, I apologize.
Novac mi nikada nije bio motiv”.
Money has never been my motivation for anything.”.
Novac mi nikada nije bio jedini motiv.
Money has never been my leading motive.
To mi nikada nije bila namera i iskreno se izvinjavam.
This was never my intention and I apologise.
Novac mi nikada nije bio jedini motiv.
But money was never my main motivation.
Naravno da mnogi od nas nikada nisu bili na Kosovu.
Never mind that most of us had never been to Africa.
Резултате: 30, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески