Примери коришћења Mi odmah на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Reci mi odmah.
Tell me now.Ako je tako, kažite mi odmah.
If so, tell me now.Nije mi odmah rekla.
Molim te, javi mi odmah".
Nemojte mi odmah odgovoriti.
Do not answer me at once.
Људи такође преводе
Molim te, javi mi odmah".
Please call me right away.”.Mi odmah počnemo sa svirkom.
And we immediately start playing.Pomozi mi odmah.
Help me now.Ako mi odmah platiš, tvoji su.
If you pay me now they're all yours.Pokaži mi odmah!
Show me now!Bolje mi odmah reci šta je u pitanju!“.
Tell me at once what it is!".Recite mi odmah.
Tell me now.A ako ti znaš,molim te reci mi odmah.
So if you do,please tell me now.I reci mi odmah.
And tell me at once.Reci mi odmah ili snosi posledice.
Tell me now, or suffer the consequences.Odgovori mi odmah!
Answer me at once!Ako ne možeš podnijeti,recite mi odmah.
If you can't handle it,then tell me now.Ali bolje da mi odmah kažeš.
But you better tell me now.Ako se nešto desi,javite mi odmah.
If anything develops,notify me at once.Zahtevam da mi odmah kažeš.
I insist that you tell me now.Ako ti je to neki problem,reci mi odmah.
If there is any problem,tell me now.Ljudi mi odmah govore.
There are people telling me straight out.Molim te, javi mi odmah".
Please contact me at once.”.Bolje mi odmah reci ako nisi spremna za ovaj posao.
You better tell me now if you're too squeamish for this job.Ne, recite mi odmah.
No, tell me now.To ne znači da mi odmah saznajemo vaš identitet.
This does not mean that we immediately know your identity.Molim te, odgovori mi odmah.
Please, answer me at once.U tom slucaju, recite mi odmah i dajte mi vremena da se oporavim.
You better tell me now and give Odgovori mi, odgovori mi odmah.
Answer Međutim, to ne znači da mi odmah prepoznajemo vaš identitet ovim putem.
However, this does not mean that we immediately become aware of your identity through this.
