Sta znaci na Engleskom MI ODLUČUJEMO - prevod na Енглеском

• we decide
• we choose

Примери коришћења Mi odlučujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi odlučujemo da prošetamo.
We choose to walk.

Dakle, živimo onako kako mi odlučujemo.
We live how we choose.

Mi odlučujemo da prošetamo.
We decide to walk.

Dakle, živimo onako kako mi odlučujemo.
So we live as we choose.

Mi odlučujemo da prošetamo.
So we decide to walk.

Dakle, živimo onako kako mi odlučujemo.
We actually live according to what we decide.

Mi odlučujemo da prošetamo.
We decide to walk around.

Ona su način na koji mi odlučujemo šta mislimo o našim radnjama.
And they are how we decide about how we feel about our actions.

Mi odlučujemo, s kim ćemo da radimo.
We decide who to work with.

Donose nam umetničke projekte i mi odlučujemo da li tim projektima treba dati sredstva ili ne.
They bring us art projects and we decide if said projects should get funding or not.

Mi odlučujemo o čemu ćemo da razmišljamo.
We decide what to think.

Teritorijalni suverenitet: mi odlučujemo ko dolazi i ostaje u našoj zemlji, želimo granice.
Territorial sovereignty: we decide who comes and stays in our country, we want borders.

Mi odlučujemo da se vratimo sutradan.
We decided to return the next day.

Mi odlučujemo da se vratimo sutradan.
We decided to come back the next day.

Mi odlučujemo o čemu ćemo da razmišljamo.
We decide what we will reflect.

Mi odlučujemo koju ćemo priču ispričati sebi.
We decide what story to tell ourselves.

Mi odlučujemo o čemu ćemo da razmišljamo.
We decide what we will think about.

Mi odlučujemo da li ćemo da pristanemo ili odbijemo.
We decide whether to accept or refuse.

Mi odlučujemo kako se osećamo u vezi sa nečim.
We decide how we feel about things.

Mi odlučujemo koju ćemo priču ispričati sebi.
We decide what kind of story we tell ourselves.

Mi odlučujemo kako ćemo se povodom svega osećati.
We decide how we are going to feel about things.

Mi odlučujemo šta ćemo da napravimo od svake situacije.
We decide what we will make of each situation.

Mi odlučujemo šta ćemo da napravimo od svake situacije.
We decide what we make out of every situation.

Mi odlučujemo kako ćemo da reagujemo na spoljašnje događaje.
We choose how we respond to outside events.

Mi odlučujemo šta ćemo da napravimo od svake situacije.
We decide what we will make of each and every situation.

Mi odlučujemo šta će da izazove pažnju, na osnovu toga čemu mi poklonimo pažnju.
We decide what gets attention based on what we give our attention to.

Ми одлучујемо да ли ћемо да живимо или умремо.
We decide if we live or die.

Ми одлучујемо који капацитет машине за прање веша је потребан.
We decide what capacity of the washing machine we need.

И понекад, ми одлучујемо да одустанемо од савршено доброг односа и да се бавимо нечим што нас никад неће задовољити.
And sometimes, we decide to give up on a perfectly good relationship and pursue something that will never really satisfy us.

Зато смо оно што ми одлучујемо да учимо у нашој адолесценцији толико важне за нашу будућу добробит.
That is why what we choose to learn in our adolescence is so important for our future wellbeing.