Sta znaci na Engleskom ODLUČIVATI - prevod na Енглеском

• decide
• choose
• determine
• make decisions
• decided
• deciding
• decides
• decisions

Примери коришћења Odlučivati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ne može odlučivati.
It can't make decisions.

Odlučivati gde će se posao obaviti.
Decide where to do the job.

Nemojte sada ništa odlučivati.
Decide nothing now.

Ne odlučivati je takođe odluka.
Not deciding is also a decision.

Neće oni o tome odlučivati.
They would not decide on that.

Ne odlučivati je takođe odluka.
Not to decide is also a decision.

O tome nećemo odlučivati niti vi.
You or I aren't going to decide this.

Ne odlučivati je takođe odluka.
But not deciding is a decision too.

Naravno o tome neću odlučivati samo ja.
I am not the only one who decides on this.

KO će odlučivati gde pare idu?
Who will decide where the money goes?

Na kraju će građani odlučivati glasanjem.“.
The people will decide with their votes.”.

Odlučivati gde će se posao obaviti.
Decide now where the work going.

O tome će odlučivati stranka.
The client will decide this.

Odlučivati gde će se posao obaviti.
Decide where to operate the business.

O tome će odlučivati stranka.
The customer will decide that.

Odlučivati gde će se posao obaviti.
Determine where the work is to be conducted.

O tome ću odlučivati veoma brzo.
I will decide on that very soon.

To je nešto o čemu ćemo mi morati odlučivati.
That's something we're going to have to decide.

Uvek možeš odlučivati o usvajanju".
You can always choose adoption.

Ali je( tada) bilo odlučeno koliko ja mogu odlučivati….
My problem is as far as I can determine….

Ko će odlučivati o tim zahvatima?
Who is going to decide on those myths?

O tome će poslanici odlučivati već sutra.
The voters will decide all this tomorrow.

Možemo odlučivati o svojim postupcima, ali ne i njihovim posledicama.
We can choose our actions but not their consequences.

Mnogo faktora će odlučivati ko će pobediti.
There are numerous factors that go into deciding who should win.

Možemo odlučivati o svojim postupcima, ali ne i njihovim posledicama.
You can choose your actions, but not your consequences.

I mi ćemo za nekoliko dana glasati i odlučivati o našoj sudbini.
In a few hours they will decide my destiny.

Možemo odlučivati o svojim postupcima, ali ne i njihovim posledicama.
We can choose our actions, but not the results of our actions.

Parlament će naredne nedelje odlučivati o novom premijeru.
Parliament will decide on a new prime minister next week.

I nastavi odlučivati šta želiš postati u sledećoj najuzvišenijoj verziji Sebe.
And keep on deciding what you want to become in the next highest version of your Self.

Tu će se voditi razgovori i zajednički odlučivati o sledećim koracima.
We will discuss together and decide on next steps.