Sta znaci na Engleskom DONETI ODLUKU - prevod na Енглеском

• decide
• make a decision
• take a decision
• making a decision
• make a determination
• decision to come

Примери коришћења Doneti odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba doneti odluku.
We must make a decision.

Moj Führeru, morate doneti odluku.
My Führer, you must make a decision.

Da, ali mogu doneti odluku danima nakon.
Yeah, but they may not make a decision for days.

Osećao sam da moram doneti odluku.
I felt like I had to make a decision.

Ne mogu doneti odluku, ne!
I can't decide, no!

U jednom momentu morate doneti odluku.
In an instant, you have to decide.

Potrebno je doneti odluku i krenuti u akciju.
It is about making a decision and getting into action.

Na kraju, oni moraju doneti odluku.
At the end they have to take a decision.

Ne doneti odluku je bila tvoja odluka..
Not making a decision was your decision..

Sada morate doneti odluku.
Now you must decide.

Morate doneti odluku za koju verujete da je najbolja za Rim.
You must decide what you believe is best for Rome.

Sutra ćemo doneti odluku.
Tomorrow we will decide.

Trebalo je doneti odluku gde ćemo da živimo i podižemo decu.
We had to decide where to bring up our children.

Zajedno ćemo doneti odluku".
We will decide together.".

SETimes: EU će doneti odluku o statusu kandidata za Srbiju 9. decembra.
SETimes: The EU will decide on Serbia's candidate status on December 9th.

I onda možete doneti odluku.
Then, you can make a decision.

Onda možete doneti odluku u zavisnosti od rezultata.
You can then make a decision based on the results.

Vrlo brzo ćemo doneti odluku.
We will make a decision very soon.

Doneti odluku znači obezbediti preduslov za promenu koju želite da proizvedete.
Making a decision means providing the precondition for the change you want to produce.

Moramo doneti odluku.
We have to make a decision.

U životu jeste najteže doneti odluku.
The hardest thing in life is making a decision.

Moramo doneti odluku.
You must make a decision gradually.

Savetuje se sa vama kada treba doneti odluku.
He considers you when making a decision.

Samo vi možete doneti odluku o promeni posla.
Only you can decide to change.

Mi ćemo o tome razmatrati i doneti odluku.
We will discuss this issue and take a decision.

Samo vi možete doneti odluku o promeni posla.
Only you can decide on how to change.

Uskoro ćemo pričati i doneti odluku“.
We will review the situation and take a decision soon.”.

Tako ćete lakše doneti odluku o tome gde ćete otputovati.
This will help you decide easier on where to go.

Uskoro će o tome On doneti odluku.
He will be making a decision on this very soon.

Ne možemo doneti odluku bez.
Cannot make a determination without.