Sta znaci na Engleskom MI PRILAZE - prevod na Енглеском

• come to me
• they approach me

Примери коришћења Mi prilaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Muškarci mi prilaze zbog seksa.
Men come to me for sex.

Ima i devojaka koje mi prilaze.
I even have women approaching me.

Ljudi mi prilaze u restoranu.
People approach me at the Sizzler.

Ne volim kad mi prilaze.
I don't like it when they approach me.

Ljudi mi prilaze da traže savet.
People come to me asking for advice.

Nažalost, uvek mi prilaze niski.
It always scores low with me.

Ljudi mi prilaze da traže savet.
People come to me to seek advice.

Danas razumem te ljude koji mi prilaze i kažu.
Now and then, I see people who come to me and say.

Ljudi mi prilaze i govore," R. Kramb!".
People come to me and say,''R. Crumb!''.

Drago mi je kada šetam gradom, a ljudi mi prilaze.
I love being on the road and people are going at me.

Ljudi mi prilaze da traže savet.
People are coming to me to ask advice.

Ne dozvoljavam sebi da budem vezan niti vezujem one koji mi prilaze.
I never allow myself to be bound nor do I bind those who come to me.

Ljudi mi prilaze i izražavaju sućut.
People were coming and offering me condolences.

Kad idem Adelgejdom, ljudi mi prilaze i pozdravljaju me.
When I walk down Adelgade, people come and greet me.

Ljudi mi prilaze i rukuju se sa mnom, svaki dan.
People come up to me and shake my hand every day.

To sam otkrio kad smo bili na ekskurziji u prirodi… one mi prilaze, šapuću mi.
I learned when we now have been to the country on journeys- they find me, they whisper to me..

Njihovi duhovi mi prilaze, govore mi.
Their spirits, they come to me, tell me things.

Svi mi prilaze i kažu" Mogu li im odneti pite…"?
Everyone keeps coming up to me, saying,"Can I bring them over a pie?

Prijatelji u školi mi prilaze i pitaju me za mog ludog brata cudaka.
Friends come up to me at school and ask me about my crazy brother, the weirdo.

Ljudi mi prilaze da mi kažu da mi pas ne izgleda baš kako treba ali ga ja volim", rekla je ona.
People come up to me and say that the dog is not right, but I love him.”.

Ljudi mi prilaze i izražavaju sućut.
Many people are visiting us and giving us condolences.

Svi mi prilaze, i grle me i govore mi da mi je sigurno laknulo što je ubica mog brata napokon uhapšen.
Everybody keeps coming up to me, and hugging me, and telling me that I must be so relieved that my brother's killer has finally been caught.

Svakoga dana, ljudi mi prilaze i govore:" Voleo bih da sam intervjuisao svog oca ili baku ili brata, ali sam čekao predugo.
Every day, people come up to me and say,"I wish I had interviewed my father or my grandmother or my brother, but I waited too long.".

Ljudi mi prilaze i kažu:„ Kako ti lepo izgleda koža”.
People always come up to me and say,"Your skin looks so great.".

Prečesto, mi prilazimo crkvi sa stavom„ šta mogu da dobijem od ovog?"?
Too often we approach church with a“what can I get out of it?

Ali on mi prilazi i kaže,,, Izvinite?”.
She approached me and said,“Excuse me..

Policajac mi prilazi i predstavlja se.
The officer approaches and introduces himself.

Momak iz obezbeđenja mi prilazi.
One of the security guards approached me.

Momak iz obezbeđenja mi prilazi.
A second security guard approached me.

Dakle, ja sam u biblioteci i, Rajan mi prilazi.
So I'm in the library and, uh, Ryan approaches.