Примери коришћења Milić на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dragan Milić.
Ta pomoć pripada i gospođi Milić.
That money belongs to Mrs. Hammon.Milić zastaje, pa kaže„ Hoću da vam ispričam jednu priču.“.
After pausing, Milic says,"I want to tell you a story.".Oni su radosni, pristupačni i zabavni", rekla je Milić.
They're cheerful, approachable and fun," Milic said.Tu je i Milić, jer je ta povreda blizu sanacije.
There is also Milic, because it is close to the injury rehabilitation.Petu generaciju nastavnika čine dr Goran Milić, vanr.
Milić je vrlo poštovan i među svojim kolegama, kaže Bajović.
Milic is highly respected among colleagues as well, Bajovic said.Crna Gora može da prizna Kosovo dan pošto to učini Srbija,“ rekao je Milić.
Montenegro can recognise Kosovo the day after Serbia does," said Milic.Kandidat Socijalističke narodne partije Srđan Milić bio je četvrti sa 11, 2 odsto glasova.
Socialist People's Party candidate Srdjan Milic was fourth with 11.2%.Drago nam je da ćemo da ugostimo i članove vašeg saveza- zaključila je Mirjana Milić.
We are pleased that we will host members of your Federation- said Mirjana Milic.Kosovo je deo Srbije", rekao je Dragan Milić nakon što je glasao u blizini Prištine.
Kosovo is part of Serbia," said Dragan Milic after casting a ballot near Pristina.Milić je poznat po lečenju korišćenjem metoda višeslojne kompresivne bandaže sa Tubulkusom.
Milic is known for treatment using the multi-layer compression bandage method with Tubulcus.Neke od njih su date u literaturi( Kojdić 1991; Milić 1996; Šćekić 1996).
Some of them are given in the literature(Kojdić 1991; Milić 1996; Šćekić 1996).U Milićima, u Bosni i Hercegovini( BiH), počeli su Avgustovski dani kulture-- Milić 2006.
The August Days of Culture-- Ovaj problem posebno je istakla Nikolina Milić iz Beogradskog centra za ljudska prava.
Nikolina Milić from the Belgrade Centre for Human Rights particularly emphasised the seriousness of this problem.Ne vidim zašto bi to uznemirilo Crnu Goru“, rekao je za SETimes zamenik ministra inostranih poslova Ivan Milić.
I don't see why should this disturb Montenegro," Deputy Foreign Minister Ivan Milic told SETimes.Ljubomir Tasić i Kristina Milić pomogli su u nošenju baklje Univerzijade na svečanom otvaranju.
Ljubomir Tasic and Kristina Milic helped carry the Universiade torch at the opening ceremony.Poslanička grupa Liberalno demokratska partija,čiji je predsednik Čedomir Jovanović, a zamenik Nenad Milić.
Liberal Democratic Party Deputy Group,with Cedomir Jovanovic as president and Nenad Milic as deputy.Srpski doktor Dragan Milić proglašen je najboljim mladim vaskularnim hirurgom u 2010. godini.[ Arhivski snimak].
Serbian doctor Dragan Milic was named the best young vascular surgeon in 2010.[File].Još jedna bitna bosanskohercegovačka hard rok grupa bila je Vatreni poljubac, koju je od 1977. vodio harizmatični Beograđanin Milić Vukašinović( 1950), bivši član Bijelog dugmeta.
Another notable Bosnian hard rock group was Vatreni Poljubac led by charismatic Milić Vukašinović, formerly a member of Bijelo Dugme.U Beogradu, Jelena Milić iz Centra za evroatlantske studije slaže se da je situacija u ćorsokaku.
Speaking from Belgrade, Jelena Milic of the Centre for Euro-Atlantic Studies agrees that the situation is at an impasse.Nasilje i zastrašivanje mora biti zamenjeno delotvornim pristupom postupku azila avlasti moraju da istražuju tvrdnje o zlostavljanju“, kaže Nikolina Milić iz Beogradskog centra za ljudska prava.
Violence and intimidation must be replaced with fair and effective access to asylum procedures, andauthorities must investigate claims of abuse,” said Nikolina Milić of the Belgrade Centre for Human Rights.Nenad Milić, Liberalno demokratska partija: Ne povezuje se naša stranka… B92: Sa Milanom Bekom.
B92: You party is being associated with… Nenad Milić, Liberal Democratic Party: Our party is not associated… B92: With Milan Beko.Naučna KMD, Beograd. Ružica Ašanin,Krnjaić D., Milić N.( 2014) Priručnik sa praktičnim vežbama iz mikrobiologije sa imunologijom.
Naucna KMD, Belgrade. Ruzica Asanin,Krnjaic D., Milic N.(2014) Manual of Microbiology and Immunology with practical exercises.Nenad Milić, Liberalno-demokratska partija: Pa dobro, ne znam to zaista, evo, prvi put čujem od Vas.
Nenad Milić, Liberal Democratic Party: Oh well, I don't really know about it, this is the first time I heard about it, from you.Na pitanje da li je prihvatljivo da ponovo apliciraju, Milić je rekao da mu je važno da se plaćaju porezi i zaposle ljudi.
When asked whether it is acceptable for them to apply again, Milić said that what mattered to him was for taxes to be paid and people to be employed.Monika Milić nalazi se na čelu predstavništva BiH pri Evropskom sudu za ljudska prava.[ Jusuf Ramadanović/ SETimes].
Monika Milic heads the BiH Representative Office at the European Court for Human Rights.[Jusuf Ramadanovic/SETimes].Različiti oblici radova nastalih na nezavisnoj ili samooganizovanoj sceni predstavljeni su kroz produkcije Karkatag kolektiva, Srđana Veljovića, Mie David, te autorske pozicije okupljene oko Stanice- Servisa za savremeni ples: Igor Koruga i Maja Pelević, Jovana Rakić,Marko Milić.
Various forms of works created on an independent or self-organised scene are presented through the productions by Karkatag Collective, Srđan Veljović, Mia David, and team of authors gathered around Station- Service for Contemporary Dance: Igor Koruga and Maja Pelević, Jovana Rakić,and Marko Milić.Sa nagradom u iznosu od 7. 000 dolara, Milić planira da prisustvuje konferenciji američkih vaskularnih hirurga u Bostonu ovog juna.
With the $7,000 prize, Milic plans to attend a conference of US vascular surgeons in Boston this June.Ana Milić je započela svoju karijeru 2005. godine u UniCredit Banci, kao finansijski analitičar u okviru Sektora korporativnog i investicionog bankarstva.
Ana Milic started her career in 2005 at UniCredit Bank, as financial analyst within the Corporate and Investment Banking Division.
