Примери коришћења Milijarde kubnih metara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kapacitet ovog gasovoda biće 63 milijarde kubnih metara gasa.
Rusija je vodeci isporučilac gasa u Sriji,rekao je on dodajući da je prošle godine za srpske potrošače isporučeno više od 2, 5 milijarde kubnih metara gasa.
Russia is the leadinggas exporter to Serbia, supplying the country's consumers with more than 2.5 billion cubic meters of natural gas last year, Putin said.U samo nekoliko minuta 2. 8 milijarde kubnih metara vulkana je razneseno po državi.
Within minutes, 2.8 billion cubic metres of the volcano were blasted out over the surrounding countryside.Alijev je rekao da azerbejdžanske rezerve gasa iznose 2. 200 milijarde kubnih metara.
Aliyev said that Azerbaijan's gas reserves are 2,200 billion cubic meters.Gasovod bi trebalo da prenosi do 63 milijarde kubnih metara ruskog prirodnog gasa godišnje u Evropu, zaobilazeći Ukrajinu.
The pipeline is designed to carry up to 63 billion cubic metres of Russian natural gas per year to Europe, bypassing Ukraine.Combinations with other parts of speech
Očekuje se da će količine rasti postepeno do 1 milijarde kubnih metara godišnje.
Quantities expected to grow gradually to 1 billion cubic meters on an annual basis.Gasovod dug 80 kilometara imaće kapacitet od jedne do tri milijarde kubnih metara prirodnog gasa godišnje, sa ciljem da se obezbedi snabdevanje Bugarske i regiona kaspijskim prirodnim gasom.
The 80km link will have a capacity of 1 to 3 billion cubic metres of natural gas annually, and aims to secure supplies of Caspian natural gas to Bulgaria and the region.Turski tok“ trebalo bi da ima godišnji kapacitet od 32 milijarde kubnih metara gasa.
The Turkish Stream is set to have an annual capacity of 32 billion cubic meters of gas.Azerbejdžan je prošle godine proizveo 23, 5 milijarde kubnih metara prirodnog gasa, planirajući da poveća to na 28, 5 milijardi. .
Last year, Azerbaijan produced 23.5 billion cubic meters of natural gas with plans to increase it to 28.5 Time se ukupna količina otkrivena na tri polja, koja je pronašao Melroz u Bugarskoj,popela preko 3 milijarde kubnih metara.
This brings the total in the three fields, discovered by Melrose in Bulgaria,to over 3 billion cubic metres.Jednom kada gasovod postane potpuno operativan prenosiće 63 milijarde kubnih metara ruskog gasa za Evropu svake godine.
Once the pipeline becomes fully operational, it will pump 63 billion cubic metres of Russian gas to Europe per year.On je dodao dasnaga terminala- 2, 7 milijarde kubnih metara godišnje- praktično u potpunosti pokriva potrebe regiona i svodi na nulu zavisnost od tranzitnih isporuka gasa.
The terminal's capacity,2.7 billion cubic metres of gas per year, almost fully covers the needs of the region, guarantees a reliable alternative for its gas supply, and reduces dependence on transit gas supplies.Gazprom i Eni su se prošle godine dogovorili da povećaju godišnji kapacitet Južnog toka na 63 milijarde kubnih metara do 2018. godine.
Last year, Gazprom and Eni agreed to increase South Stream's annual capacity to 63 billion cubic metres by 2018.Tokom 2017. godine Gasprom je isporučio ukupno 194, 4 milijarde kubnih metara gasa evropskim zemljama, uključujući i Tursku.
In 2017, Gazprom Group supplied a total of 194.4 billion cubic meters of gas to European countries, including Turkey.Početni kapacitet biće mu 30 milijardi kubnih metara itrebalo bi da se poveća na 63 milijarde kubnih metara do 2018.
It will have an initial annual capacity of 30 Prošle godine je Rusija proizvela 579, 4 milijarde kubnih metara gasa, od čega je izvezeno 204, 8 milijardi kubnih metara, uključujući i 14 miliona kubnih metara tečnog prirodnog gasa( LNG).
Last year, Russia produced 579.4 billion cubic meters of gas, of which 204.8 Prema planovima, cevovodom dužine 77 kilometara u početku će se godišnje prenositi do 3 milijarde kubnih metara prirodnog kaspijskog gasa.
According to plans, the 77km-long pipeline will carry up to 3 billion cubic metres of Caspian natural gas a year initially.Dve milijarde kubnih metara prirodnog gasa prenosiće se kroz gasovod Šah Deniz II 2017. godine, što će se zatim povećati na 4 milijarde kubnih metara 2018. i 6 milijardi kubnih metara 2019", rekao je turski ministar energetike Taner Jildiz posle potpisivanja sporazuma sa svojim azerbejdžanskim kolegom Natikom Alijevim.
Two billion cubic metres of natural gas will be transported through the Shah Deniz II pipeline in 2017, which will be raised to 4 Prvanov je izjavio novinarima posle sastanka da je Bugarska spremna da kupi 2 milijarde kubnih metara prirodnog gasa od Turkmenistana.
Parvanov told reporters after the meeting that Bulgaria is ready to buy 2 billion cubic metres of natural gas from Turkmenistan.Prema sporazumu sa italijanskom firmom Eni, koja je drugi partner u zajedničkom ulaganju dase sagradi gasovod, kapacitet Južnog toka povećan je sa prvobitno planiranih 31 milijardi kubnih metara gasa godišnje na 63 milijarde kubnih metara.
Under the deal reached with Italy's Eni, the other co-shareholder in a joint venture to build the pipeline,South Stream's capacity was increased from the initially planned 31 Prema njegovim rečima, ukrajinska strana je izrazila spremnost da kupi između 1, 5 i četiri milijarde kubnih metara gasa u zimskom periodu kako bi omogućila pouzdano snabdevanje ukrajinskih potrošača, ali i tranzit za evropske potrošače.
Ukraine has confirmed its readiness to buy 1.5- 4 billion cubic meters of Russian gas this winter and Moscow said it is ready to ensure exports to Ukraine and the E.U.Poljska kompanija je jedini investitor koji je pokazao interesovanjeza projekat od 368 miliona dolara, i radiće zajedno sa rumunskim Romgasom na proširenju rumunskog skladisnog kapaciteta sa 1. 6 milijarde kubnih metara na 4. 5 milijarde za nekoliko godina.
The Polish firm was the only investor to show interest in the $368m project, andwill work together with Romania's Romgaz to increase Romania's storage capacity from 1.6 billion cubic meters last year to 4.5 Prema njegovim rečima, ukrajinska strana je izrazila spremnost da kupi između 1, 5 i četiri milijarde kubnih metara gasa u zimskom periodu kako bi omogućila pouzdano snabdevanje ukrajinskih potrošača, ali i tranzit za evropske potrošače.
Ukraine has expressed its willingness to buy from 1.5 to 4 billion cubic meters of gas in winter period to ensure a reliable supply of Ukrainian consumers and for transit to European consumers.Ruski Gasprom je nedavno gotovo prepolovio planirani kapacitet gasovoda Turski tok na 32 milijarde kubnih metara godišnje, dodaje Rojters.
Russia's Gazprom has recently almost halved the planned capacity of its TurkStream gas pipeline project to 32 billion cubic meters(bcm) per year.Prema njegovim rečima, ukrajinska strana je izrazila spremnost da kupi između 1, 5 i četiri milijarde kubnih metara gasa u zimskom periodu kako bi omogućila pouzdano snabdevanje ukrajinskih potrošača, ali i tranzit za evropske potrošače.
The Ukrainian side has expressed its readiness to buy 1.5- 4 billion cubic meters of gas in the winter period to ensure reliable supplies to Ukrainian consumers and transit to European consumers.Vrednost investicije je procenjena na 20 milijardi evra,kapacitet gasovoda trebalo bi da bude 63 milijarde kubnih metara godišnje, izgradnja bi trebalo da počne u 2011. godini, a rok za završetak radova je kraj 2015. godine.
Value of investment is estimated to 20 Iz Gasproma navode da su u prvoj polovini godine u Evropsku uniju i Tursku isporučili više od 101 milijarde kubnih metara gasa, što je šest posto više nego u istom periodu prošle godine, i napominju da to odgovara udelu od 34 odsto na evropskom tržištu gasa.
Gazprom shipped more than 101 billion cubic metres of natural gas to the EU and Turkey in the first half of the year, up 6 percent year-on-year and accounting for around a 34 percent share of Europe's gas market.Ocenjeno je da će projekat, koji je vredan 240 miliona evra i koji bi od 2021.godine trebalo godišnje da transportuje tri milijarde kubnih metara prirodnog gasa iz Grčke u Bugarsku, doprineti bezbednosti i diverzifikaciji u snabdevanju Evrope energentima.
The European Commission said the 240-million-euro($274 million) project,which will transport 3 billion cubic meters annually of natural gas from Greece to Bulgaria by 2021, will boost the bloc's goal of diversifying its energy supplies.Albanija ima značajne rezerve nafte igasa, za koje se procenjuju da dostižu i do tri milijarde barela nafte i tri milijarde kubnih metara prirodnog gasa, ako je verovati studiji međunarodnog konsultanta Gustavsona, koga je angažovala kompanija Magnas Petroleum.
Albania has considerable oil and gas reserves,which may reach 3 Isporuke gasa u Evropu su porasle za 8 odsto, do 193, 6 milijardi kubnih metara.
Fuel supplies to Europe increased by 8 percent, to 193.6 billion cubic meters.
