Sta znaci na Engleskom MISLIŠ DA JA MOGU - prevod na Енглеском

• you think i can
• you think i could

Примери коришћења Misliš da ja mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da ja mogu?
You think I can?

Zašto misliš da ja mogu?
What makes you think I can?

Misliš da ja mogu?
Do you think I can?

Zašto misliš da ja mogu?
What makes you think I could?

Misliš da ja mogu?
Maybe you think I could.

Zaboga, koliko više misliš da ja mogu da podnesem?
For heaven's sakes, how much do you think I can stand?

Misliš da ja mogu to?
You think I can do that?

Mjugem vas ubija poslednjih sedam godina i ovde si zato što misliš da ja mogu da pomognem da se to promeni.
Mu Gamma's murdered your asses for seven years. You're here because you think I can help.

Misliš da ja mogu tek tako?
Think I can just do it?

Zašto misliš da ja mogu da pomognem?
What makes you think I can help?

Misliš da ja mogu?
Do you think I can do?.

I ti misliš da ja mogu to da uradim?
And you can think I can do this?

Misliš da ja mogu živeti sa ovim?
You think I can live with this?

O, pa ti misliš da ja mogu da se nosim s tim, a?
Oh, you think I can handle that? Huh?

Misliš da ja mogu da je uhvatim?
You think I can catch her?

Što misliš da ja mogu, a oni ne mogu?.
What do you think I can do that they can't do?.

Misliš da ja mogu to bolje da uradim.
So you think I can do it better.

Zašto misliš da ja mogu nabaviti $8 Milijona za manje od sata?
What makes you think I can get eight million dollars in less than an hour?

Misliš da ja ne mogu nositi s tim?
You think I can't handle myself?

Misliš da ja to mogu?
You think I could make it?

Misliš da ja ne mogu da vodim normalan život?
You think I can't lead a regular life?

O, misliš da ja ne mogu smisliti plan?
Oh, you think I can't come up with a plan?

Šta, misliš da ja ne mogu sa njom?
What, you think I can't handle her?

Misliš da ja ne mogu s Tommyjem?
You think I can't handle Tommy Shelby?

Misliš da ga ja mogu nagovoriti?
You think I can persuade him?

Misliš da ja ne mogu sve da vidim.
You think I can't see everything.

Zašto misliš da ja to mogu da uradim?
What makes you think I can even do that?

Misliš da ja ne mogu?
Yöu think I can't do this?

Zašto misliš da ja to mogu?
Why do you think I can do that?

Ti misliš da ja ne mogu!
You think I can't take it!