Sta znaci na Engleskom MISLIŠ DA JE U REDU - prevod na Енглеском

• you think it's okay
• you think it's all right
• you think it's alright
• you think it's OK

Примери коришћења Misliš da je u redu на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da je u redu?
You think it's okay?

Uradi ono šta misliš da je u redu.
Do what you think is right.

Misliš da je u redu?
You think it's right?

Radiš sve što misliš da je u redu.
You do whatever you think is right.

Misliš da je u redu?
You think it's all right?

Ako misliš da je u redu.
If you think it's OK.

Misliš da je u redu?
So you think he's all right?

Stvarno misliš da je u redu da upoznajemo žene?
You think it's right for us to try to meet women?

Misliš da je u redu s njim?
You think he's all right?

Misliš da je u redu varati?
You think it's okay to cheat?

Misliš da je u redu da se spali njih?
You think it's okay to burn these?

Misliš da je u redu da me zoveš dušo?
You think it's okay to call me honey?

Misliš da je u redu da ostanem ovde?
Do you think it's all right to stay here?

Ti misliš da je u redu da onako bulje u nju?
You think it's okay to gawk at her?

Misliš da je u redu ucenjivati ljude, Karev?
You think it's okay to blackmail people, Karev?

Ti misliš da je u redu da tako ubijaš ljude?
You think it's okay to just kill people?

Misliš da je u redu što nosim bijelo, zar ne?
You think it's all right that I'm wearing white, right?

Ti misliš da je u redu ubijati životinje iz zabave?
You think it's okay to just kill animals for sport?

Misliš da je u redu da se tako nabacuješ momku.
You think it's okay to get a guy all worked up.

I ti misliš da je u redu što se to desilo samo jednom?
And you think it's okay because it happened just once?

Zar misliš da je u redu da zaviruješ u moj komjuter?
Do you think it's all right to look at my computer?

Misliš da je u redu da netko povrijedi nevine ljude?
You think it's all right for someone to hurt innocent people?

Misliš da je u redu da me nazivaš idiotom pred našom decom.
You think it's right to call me an idiot in front of our kids.

Šta, misliš da je u redu da dete raste pored dve gej mame?
What, you think it's okay for a child to be raised with two gay moms?

Misliš da je u redu da si ovdje u tvom stanju?
Do you think it's right for you to be out in your condition?

Misliš da je u redu da Arizona ne zna gde joj je beba?
You think it's okay that Arizona doesn't know where her baby is?

Misliš da je u redu da napraviš tetovažu, a da uopšte i ne pitaš?
So you think it's okay to get a tattoo without even asking?

Zar misliš da je u redu da ostatke ne analizira najbolja osoba?
Do you think it's right not to have the best person analyze the remains?

Misliš da je u redu krasti od ljudi koje znaš jako, jako dugo?
And do you think it's right to steal from people that you've known for a long, long time?

Misliš da je u redu pitati tipa kojeg si tek upoznao… nešto tako osobno?
You think it's okay to ask a guy you just met something personal like that?